The released alkylphenol remains in the coating and acts as a plasticizer.
Das freigesetzte Alkylphenol verbleibt in der Beschichtung und agiert als Weichmacher.
Reducing the amount of plasticizer resulted in a stiffer final product than expected.
Die Reduzierung der Menge an Weichmacher führte zu einem steiferen Endprodukt als erwartet.
It also finds use as a lubricant and a plasticizer.
Dipropylene glycol dibenzoate is a new Environment-friendly plasticizer in China.
Dipropylene-Glykol dibenzoate ist ein neues umweltfreundliches Plastifiziermittel in China.
It is crystal clear, biochemically inert, plasticizer and stabilizer free.
Er ist kristallklar, biochemisch inert und frei von Weichmachern und Stabilisatoren.
The plasticizer is also more energy-efficient and powerful in the use phase.
Zudem sei der Weichmacher in der Nutzungsphase energiesparender und leistungsfähiger.
It is recyclable, vegan and contains no harmful plasticizer.
Er ist ist recycelbar, vegan und enthält keine schädlichen Weichmacher.
Each batch of paint required a specific type of plasticizer for the right consistency.
Jede Charge Farbe benötigte eine bestimmte Art von Weichmacher für die richtige Konsistenz.
Waterproofing material is a mixture of molten bitumen, plasticizer and filler.
Dichtungsmaterial ist eine Mischung aus geschmolzenem Bitumen, Weichmacher und Füllstoff.
Without plasticizer and bisphenol, the flask with screw-cap fulfills contemporary requirements.
Ohne Weichmacher und Bisphenol erfüllt die Trinkflasche mit Schraubverschluss zeitgemäße Eigenschaften.
However, this is dissolved in a phthalate-free plasticizer in our new product.
In dem neuen Versuchsprodukt ist dieser jedoch in einem phthalatfreien Weichmacher gelöst.
Pevalen is a plasticizer based on well-proven, reliable chemistry.
Pevalen ist ein Weichmacher, der auf bewährten und zuverlässigen Produkten basiert.
They found that the plasticizer significantly improved the molding properties of the resin.
Sie fanden heraus, dass der Weichmacher die Formeigenschaften des Harzes erheblich verbesserte.