I apologize, but please understand the position I'm in.
Es tut mir leid, aber bitte verstehen Sie meine Lage.
Manual measurement, there is a little error, please understand.
Manuelle Messung, da ist ein kleiner Fehler, bitte verstehe.
However, please understand that we cannot always satisfy all requests.
We regret that payment with credit card is not possible, please understand.
Bezahlung mit Kreditkarte ist leider nicht möglich, bitte haben Sie Verständnis.
If your router is not listed here, please understand.
Sollte Ihr Router hier nicht aufgeführt sein, haben Sie Verständnis.
The color may have different as the difference display, please understand.
Die Farbe kann als Differenzanzeige unterschiedlich sein, bitte haben Sie Verständnis.
So please understand that you have to respect your chastity.
Versucht also bitte zu verstehen, dass ihr eure Keuschheit respektieren müsst.
Also, please understand that all shamanic practitioners have different styles of working.
Verstehen Sie bitte auch, dass alle schamanisch Praktizierenden ihre eigene Arbeitsweise haben.
For this reason, please understand that our prices are not negotiable.
Bitte haben Sie daher Verständnis dafür, dass unsere Preise nicht verhandelbar sind.
Animal lovers, please understand that no place for pets is provided.
Tierliebhaber bitten wir um Verständnis, dass für Haustiere kein Platz vorgesehen ist.
It's my first guide, so please understand that unprofessional work.
Dies ist mein erster Guide, also entschuldigt bitte die unprofessionelle Arbeit.
So please understand, will not answer any inquiry of this kind.
Bitte haben Sie also Verständnis dafür, dass keine derartigen Anfragen mehr beantwortet.
Further orders, it will be two small, please understand.
Weitere Aufträge, wird es zwei kleine, bitte verstehen.