Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

plenum chamber

/'plɛnəm 'ʧeɪmbər/

View images

Vertaling van "plenum chamber" in Duits

Plenumkammer

Sammelkammer

Luftkammer

Mischkammer

Druckkammer f

Ansaugluftkammer

Vorkammer f

Luftraumkammer

Kammerraum m

Verteilerkammer

Beruhigungsraum m

Gebläsekammer

Luftsammler

A ventilated table according to any preceding claim, characterised in that an inlet is provided to the plenum chamber below the table top through which a biological cleaner may be introduced into the interior of the table.

Entlüfteter Tisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Plenumkammer unter dem Tischoberteil mit einem Einlaß versehen ist, durch welchen ein biologischer Reiniger in das Innere des Tisches eingeführt werden kann.

An internal combustion engine according to any of the preceding claims, characterized in that the intake pipes for out of phase cylinders act as an additional volume or plenum chamber for the intake pipe in the induction phase when the valve means is open.

Ein Verbrennungsmotor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansaugrohre für phasenverschobene Zylinder als zusätzlicher Raum bzw. Plenumkammer für das Ansaugrohr in der Ansaugphase wirken, wenn die Ventilvorrichtung offen ist.

A manifold housing according to any one of the preceding claims, wherein the air purification cavity is vibration welded to the plenum chamber.

Saugrohrgehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Luftreinigungshohlraum durch Vibrationsschweißen an der Sammelkammer angebracht ist.

A manifold housing according to any preceding claim, wherein the second end of the hollow elongate member is coupled to the plenum chamber by a second twist lock mechanism.

Saugrohrgehäuse nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das zweite Ende des hohlen, länglichen Glieds durch einen zweiten Drehverriegelungsmechanismus mit der Sammelkammer verbunden ist.

The adopted ultra-thin baffleless high efficiency air filter allows the dimension of the plenum chamber to the lowest level.

Der angenommene ultradünne baffleless Luftfilter der hohen Leistungsfähigkeit erlaubt das Maß der Luftkammer zum tiefsten Stand.

The apparatus of claim 1 wherein at least one of said filter elements comprises a cross-flow filter element securely coupled within said plenum chamber.

Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der mindestens eines der Filterelemente ein Querflußfilterelement aufweist, das sicher innerhalb der Luftkammer gekoppelt ist.

Press the sponge against the bars and squeeze as much saliva as possible into the collection chamber and seal the plenum chamber with the lid.

Drücken Sie den Schwamm gegen das Gitter und pressen Sie so viel Speichel wie möglich in die Sammelkammer und verschließen Sie die Sammelkammer mit dem Deckel.

Apparatus according to claim 16 wherein air is supplied to said air control chambers and said discharge openings from a plenum chamber.

Vorrichtung nach Anspruch 16, worin Luft aus einer Plenumkammer in die Luftsteuerkammern und Abgabeöffnungen geleitet wird.

The system of claim 1 wherein the adjacent exhaust chamber comprises a plenum chamber (24).

Einrichtung nach Patentanspruch 1, wobei die benachbarte Abgaskammer eine Plenumkammer (24) hat.

An internal combustion engine according to claim 8, characterised in that baffles are positioned within the plenum chamber to prevent reflected acoustic pulses from one pipe end directly entering another pipe with an overlapping induction phase.

Ein Verbrennungsmotor nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß Leitbleche innerhalb der Plenumkammer angeordnet sind, um zu verhindern, daß von einem Rohrende ausgehende reflektierte akustische Impulse unmittelbar in ein anderes Rohr mit sich Überdeckender Ansaugphase eindringen.

An internal combustion engine as claimed in claim 4 or 5, wherein fuel is metered as a spray into the plenum chamber (24) of the first manifold.

Ein Verbrennungsmotor nach Anspruch 4 oder 5, in dem Kraftstoff als Sprühnebel in die Plenumkammer (24) des ersten Krümmers abgemessen wird.

Processor according to one of the claims 1 to 8, characterised thereby, that it has a fluidizing gas source to which the plenum chamber (16) belongs.

Behandlungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Verwirbelungsgasquelle aufweist, zu der die Plenumkammer (16) gehört.