We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stecker oder Buchse
Steckvorrichtung
Stecker oder die Buchse
12 10. Check that the cable is seated tightly in the plug or socket.
12 10. Prüfen Sie den festen Sitz der Leitung in der Steckvorrichtung.
Arrangement of a connector, such as a plug or socket, and a filter array device.
Anordnung aus einem Steckverbinderteil, wie Dose oder Stecker, und einer Filterarrayeinrichtung.
Connecting part, such as a plug or socket, preferably for miniature audio connectors.
Steckverbinderhälfte, wie Dose oder Stecker, vorzugsweise für Audio-Miniatur-Steckverbinder.
Connecting part such as a plug or socket to be fitted on a plugging panel.
An einer Gerätewand anbringbares Steckverbinderteil, wie Stecker oder Dose.
Order with plug or socket only!
Nur in Kombination mit Stecker oder Buchse zu bestellen.
Apparatus according to any one preceding claim wherein said receiving bracket comprises a flat rectangular plate having a slot therein to receive the plug or socket.
Vorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch, bei der die Aufnahmeklammer eine flache, rechteckige Platte mit einem in dieser ausgebildeten Schlitz zur Aufnahme des Steckers oder der Steckdose aufweist.
Industrial plug or socket with three or more poles with facilitated opening and safety eyelet
Industrieller Stecker oder Hülse mit drei oder mehr Polen mit verbesserter Öffnung und Sicherheitsösenloch
Each half of the mating pair (plug or socket) contains both a male and a female contact.
Jedes Steckpärchen (Plug oder Socket) beinhaltet sowohl einen Messer-, als auch einen Federkontakt.
Installation of the navigator is fast, secure without the need to cut any critical wiring or move any plug or socket for maximum safety.
Die Installation des Navigators ist schnell, sicher und ohne die Notwendigkeit, Drähte zu schneiden, oder Stecker und Steckdose zu rücken, um maximale Sicherheit zu garantieren.
The data/ power connection may be designed as a plug or socket, or it is directly connected to the corresponding terminals of the device connected thereto.
Der Daten/Netzanschluss kann sowohl als Stecker oder als Steckdose ausgebildet sein, oder er ist direkt mit den entsprechenden Anschlüssen des daran angeschlossenen Gerätes verbunden.
This pin can now be pushed into the plastic plug or socket body, and once it locks into place it will stay in securely.
Diese fertige Spitze kann nun in den Kunststoffstecker geschoben werden. Nun einfach in den Stecker oder der Buchse einrasten lassen und sie hält bombenfest.
The invention concerns a plug and socket connection with a multipoint plug and a socket terminal strip and with pin or socket contacts on the multipoint plug or socket terminal strip, as appropriate.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Steckverbinder mit einer Stiftkontaktleiste und einer Buchsenkontaktleiste und mit entsprechend an der Stiftkontaktleiste bzw. an der Buchsenkontaktleiste angeordneten Stiftkontakten bzw. Buchsenkontakten.
Heatable glazing according to one of claim 5 to 7, characterized in that the plug or socket is immobilized within the cavity by a glue or a cured resin.
Heizbare Verglasung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker oder die Buchse mittels Leim oder eines gehärteten Harzes in der Höhlung festgehalten ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.