Download for Windows Premium
Publiciteit
plugged-in
eingesteckt
eingesteckten
eingesteckte
angeschlossenen
gestecktem
gesteckten
eingestecktes
Plugged-In-Reihe
Netzbetrieb
angeschlossene
When the headphone is plugged-in, the speaker outputs of the corresponding speaker module are muted.
Wenn der Kopfhörer eingesteckt wird, dann werden die an dem entsprechenden Lautsprechermodul angeschlossenen Lautsprecher stumm geschaltet.
According to the company, it was designed so batteries and cables remain easily accessible (and plugged-in) with the cover on.
Gemäss Hersteller wurden diese Abdeckungen so konzipiert, dass Batterien und Kabel immer noch einfach zugänglich (und eingesteckt) bleiben können, auch wenn die Abdeckung über dem Verstärker liegt.
Thus, no attention has to be paid to the plugged-in device.
Somit muss dem eingesteckten Gerät keine Aufmerksamtkeit geschenkt werden.
In consequence, the control section can be used both for control in the plugged-in state and also as a remote controller.
Damit läßt sich das Steuerteil sowohl für die Bedienung im eingesteckten Zustand als auch als Fernbedienung verwenden.
Place the robot on the plugged-in docking station
Stellen Sie den Roboter auf die eingesteckte Ladestation.
The actual cabling is already laid out in the device, the plugged-in fuse therefore only closes the electric circuit.
Die eigentliche Verkabelung ist im Gerät schon angelegt, die eingesteckte Sicherung schließt also nur noch den Stromkreis.
For sealing against dust and moisture, there are known plugged-in, pressed-in or screwed-in metal or plastic stoppers, these usually having the disadvantage that they have to be removed by hand before the missile is loaded.
Zur Abdichtung gegen Staub und Feuchtigkeit sind eingesteckte, eingepreßte oder eingeschraubte Stopfen aus Metall oder Kunststoff bekannt, die jedoch zumeist den Nachteil haben, daß sie vor dem Laden des Geschosses von Hand entfernt werden müssen.
The plugged-in device is switched on when the room is entered and switched off again when it is exited.
Das eingesteckte Gerät wird beim Betreten des Raumes ein- und beim Verlassen wieder ausgeschaltet.
The charging light goes on to indicate that the appliance is charging and stays on as long as the appliance is in the plugged-in charger.
Die Ladeanzeige blinkt, um anzuzeigen, dass das Gerät geladen wird und an bleibt, solange sich das Gerät im eingesteckten Ladegerät befindet.
Available in various form factors, either plugged-in or soldered, the eSIM is easy to integrate in any kind of device.
Die eUICC ist in verschiedenen Formfaktoren erhältlich, entweder eingesteckt oder festgelötet, und einfach in alle Gerätetypen integrierbar.
As long as the Stanmore is plugged-in, it will 'wake-up' whenever a wireless signal prompts it to.
Solange der Stanmore eingesteckt ist, wird er immer dann aufwachen, wenn ein drahtloses Signal ihn dazu auffordert.
Supports Auto Switch - automatically switches to a newly plugged-in source
Unterstützt Auto-Wechsel - schaltet automatisch auf eine neu eingesteckte Quelle um
You can always keep your Philips Sonicare Toothbrush on a plugged-in charger between brushings.
Sie können Ihre Philips Sonicare Zahnbürste zwischen den Anwendungen immer in einem eingesteckten Ladegerät belassen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met plugged-in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor plugged-in in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 43 ms.