Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plumb
View images
View images
The old church tower is slightly out of plumb after last year's earthquake.
Der alte Kirchturm ist seit dem Erdbeben letztes Jahr leicht außer Lot.
If that wall is even slightly out of plumb, the tiles will look crooked.
Wenn diese Wand auch nur leicht außer Lot ist, wirken die Fliesen schief.
Not only looks like, it is a plumb bob.
Es sieht nicht nur so aus - es ist ein Senkblei.
The bookshelf is out of plumb, so the books keep sliding to one side.
Das Bücherregal steht außer Lot, deshalb rutschen die Bücher ständig zur Seite.
The architect recommended using a plumb bob for precise leveling of the foundation.
Der Architekt empfahl, ein Lot zum präzisen Ausrichten des Fundaments zu verwenden.
Even the slightest deviation shown by the plumb demanded immediate corrections.
Selbst die geringste Abweichung, die das Lot zeigte, erforderte sofortige Korrekturen.
A simple plumb bob can prevent costly mistakes in any major construction project.
Ein einfaches Lot kann kostspielige Fehler bei jedem großen Bauprojekt verhindern.
The doorframe is out of plumb, which is why the door won't close properly.
Der Türrahmen ist außer Lot, deshalb schließt die Tür nicht richtig.
He learned to use the plumb bob during his first day as an apprentice.
Er lernte, das Lot an seinem ersten Tag als Lehrling zu benutzen.
To build a solid foundation, he always started with a precise plumb.
Um ein solides Fundament zu bauen, begann er immer mit einem präzisen Lot.
The window frame is out of plumb, causing drafts to come through the gaps.
Der Fensterrahmen ist außer Lot, wodurch durch die Spalten ständig Zugluft eindringt.
The architect noticed the support column was out of plumb and ordered immediate repairs.
Die Architektin bemerkte, dass die Stütze außer Lot war, und ordnete sofortige Reparaturen an.
An improper plumb can lead to twisted walls and costly repairs in construction projects.
Ein fehlerhaftes Lot kann zu verdrehten Wänden und teuren Reparaturen in Bauprojekten führen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of plumb
Lot
Lot
Uitdrukkingen met plumb: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! plumb new depths v.
neue Tiefen ausloten
"The scandal plumbed new depths of public outrage."
off plumb adv.
schief · nicht gerade
"The picture frame is off plumb."
plumb the depths v.
die Tiefen ausloten
"The scientist plumbed the depths of the ocean for new species."
! plumb in the middle adv.
genau in der Mitte
"The statue stood plumb in the middle of the square."
out of plumb adj.
aus dem Lot
"The picture frame is out of plumb."
! plumb crazy adj.
völlig verrückt · total verrückt
"He must be plumb crazy to drive in this storm."
! plumb stupid adj.
strohdumm · total bescheuert
"That was a plumb stupid mistake."
plumb bob n.
Lot · Senkblei
"Surveyors rely on a plumb bob for accuracy."
plumb line n.
Senkblei · Lot
"The builder used a plumb line to check the wall."
plumb rule n.
Richtlatte · Lotstab
"The builder used a plumb rule to check the wall."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plumb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1174. Exact: 1028. Verstreken tijd: 39 ms.
