He always plunges headlong into new hobbies, then loses interest a month later.
Er stürzt sich immer kopfüber in neue Hobbys und verliert einen Monat später das Interesse.
The game plunges you into a fairy tale world with a difference.
Das Spiel stürzt Sie in eine Märchenwelt mit einem Unterschied.
At the end, he plunges into the water and everything will crash.
Am Ende taucht er ins Wasser, und alles wird zum Absturz bringen.
The visitor plunges completely, immersively into this imagined world.
Der Besucher taucht vollständig immersiv in diese vorgegaukelte Welt ein.
The canvas is wet, an ocean into which the artist plunges.
Die Leinwand ist nass, ein Meer, in das der Künstler eintaucht.
He takes all your strength and plunges you into despair.
Er nimmt uns all unsere Kraft und stürzt uns in Verzweiflung.
Adam plunges mankind into a constant struggle between his good and evil inclinations.
Adam stürzt die Menschheit in einen Kampf zwischen ihrer guten und bösen Neigung.
A curious young girl that suddenly plunges into an adventure.
Ein allzu neugieriges junges Mädchen, dass unversehens in ein Abenteuer stürzt.
The vile and shameless shaytan plunges man into this pit.
Der abscheuliche und schamlose Shaytan taucht den Menschen in diese Grube.
This situation plunges thousands of small and medium-sized farms into serious financial difficulty.
Diese Situation stürzt Tausende kleine und mittlere Agrarbetriebe in große finanzielle Schwierigkeiten.
The attacker hurts his face as he plunges into the broken glass.
Der Angreifer verletzt sich im Gesicht, als er in die Glassplitter stürzt.
In every little imperfection is wanted and plunges us into the unknown.
In jeder Kleinigkeit wird das Unvollkommene gesucht und stürzt uns in die Ungewissheit.
Sorriso is a lovable clown who joyfully plunges into any adventure.
Sorriso ist ein liebenswerter Clown, der sich freudig in jedes Abenteuer stürzt.