For the plus pole I bent the wire as follows.
Für den Pluspol habe ich den Draht wie folgt gebogen.
The above occurs by establishing contact between the plus pole of the power supply to the housing of the transmitter module and a contact to the collector of the transistor.
Dies geschieht, indem ein Kontakt von dem Pluspol der Stromquelle an das Gehäuse des Sendemoduls gelegt wird, ebenso ein Kontakt von dem Kollektor des Transistors.
If you solder the plus pole, be careful.
Wenn du den Plus-Pol lötest, pass besonders auf.
On the one hand, the entire plus pole is gilded.
Einerseits ist der gesamte Plus-Pol vergoldet.
The blue cable is the plus pole and is connected to the inner socket.
Das blaue Kabel ist der Plus-Pol und wird in die innere Buchse gesteckt.
Here, the plus pole is not the inner pin but the outer ring of the connector.
Hier ist der Plus-Pol nicht der innere Stift, sondern der äußere Ring des Steckers.
The electrical current travels from the plus pole of one hand electrode to the minus pole in the other hand.
Der elektrische Strom wandert so vom Plus-Pol der einen Handelektrode zum Minus-Pol in der anderen Hand.
For electropolishing, an electrolyte solution flows around the workpiece - in our case the stencil - and gives it a positively charge so that it acts as an anode (plus pole).
Beim Elektropolieren wird das Werkstück - in unserem Fall die Schablone - von einer Elektrolytlösung umspült und positiv aufgeladen, so dass es als Anode (Pluspol) wirkt.
The plus pole on the battery is connected to the ignition switch through terminal 15 (on the left).
Durch das Zündschloss ist die Klemme 15 (links) mit dem Pluspol der Batterie verbunden.
When the pickup is connected accordingly, the connection which is made to the plus pole of the instrument is indeed plus, and the other connection is minus.
Dann ist derjenige Anschluss, der mit dem Pluspol des Instruments verbunden ist, der "Pluspol" und der andere der "Minuspol".
At the plus pole (anode) is the metal that is to be applied to the item (e.g.
Am Pluspol (Anode) befindet sich das Metall, welches aufgebracht werden soll (z.
To configure in phase switching in series, connect the plus pole of one coil with the minus pole of the other (figure 3a/b).
Für gleichphasige Serienschaltung verbinden Sie den Pluspol der einen Spule mit dem Minuspol der anderen (Bild 3a/b).
The electrical current, which flows through an electrolytic bath, causes the ions to move - from the anode (the plus pole) to the cathode (the minus pole).
Durch den Strom, der durch ein elektrolytisches Bad fließt, bewegen sich die Ionen - und zwar von der Anode (Pluspol) zur Kathode (Minuspol).