Examples with "points components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DEVICE FOR LOCKING THE END POSITIONS OF MOVING POINTS COMPONENTS
EINRICHTUNG ZUM VERRIEGELN DER ENDLAGEN VON BEWEGLICHEN WEICHENTEILEN
METHOD AND DEVICE FOR THE DETECTION AND EVALUATION OF SURFACE DAMAGE TO LAID TRACKS AND POINTS COMPONENTS
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DETEKTION UND BEWERTUNG VON OBERFLÄCHENSCHÄDEN AN VERLEGTEN SCHIENEN UND WEICHENBAUTEILEN
Points operating system according to Claim 1, characterized in that further points components, in particular an end position checking device, are arranged within the hollow sleeper (6).
Weichenstellsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Hohlschwelle (6) weitere Weichenkomponenten, insbesondere eine Endlagenprüfvorrichtung angeordnet sind.
The invention relates to tracks (10) or points components which have one or several eddy-current test probe(s) (20) passed over them, the measured signal from the probe(s) is recorded with positioning.
Die Schienen (10) oder Weichenbauteile werden mit einer oder mehreren Wirbelstrom-Prüfsonde(n) (20) abgefahren und das Meßsignal der Sonde(n) ortsabhängig aufgezeichnet.
Andere resultaten
Thus, balancing a fixed point component of wellness treatments and therapies.
So ist Balancing ein fester Bestandpunkt von Wellnesskuren und -therapien.
The fuel should also contain as few high-boiling-point components as possible.
Auch sollte der Kraftstoff so wenig schwersiedende Bestandteile wie möglich enthalten.
Keep in mind that desktop virtualization involves numerous interrelated datacenter and end-point components.
Beachten Sie, dass die Desktopvirtualisierung verschiedene Rechenzentrums- und Endpunktkomponenten beinhaltet.
From the captured image data, surface components or point components are created.
This access point component means the versatile wireless communication system is also perfect for fixed installation applications.
Damit eignet sich das vielseitige drahtlose Kommunikationssystem auch perfekt für Festinstallations-Anwendungen.
You can either rotate point components graphically, or enter a value to specify a precise rotation angle.
Sie können Punktkomponenten grafisch drehen oder einen Wert eingeben, um einen genauen Drehwinkel anzugeben.
In prior art triggered low-pressure gas discharge switches, the main electrodes have inserts of high-melting and boiling-point components.
Bei bekannten getriggerten Niederdruck-Gasentladungsschaltern haben die Hauptelektroden Einsätze aus hochschmelzenden und hochsiedenden Komponenten.
Lower boiling point components, such as water, migrate to the top of the column where they may be removed.
Komponenten mit niedrigerem Siedepunkt wie Wasser wandern zur Spitze der Kolonne, wo sie entfernt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.