The shortest distance between two points is always a straight line.
Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten ist immer eine Gerade.
Remember, the fastest distance between two points is a straight line.
Denk daran, der schnellste Weg zwischen zwei Punkten ist eine Gerade.
An unobstructed view upon these points is always the first step for me.
Ein unverstellter Blick auf diese Punkte ist für mich stets der erste Schritt.
One of the central points is of course life-long on-going and vocational training.
Einer der zentralen Punkte ist allerdings die lebensbegleitende Weiter- und Berufsbildung.
The later insertion and deletion of points is at all times possible.
Das nachträgliche Einfügen und Löschen von Punkten ist jederzeit möglich.
The collection of points is only possible through participation in projects.
Das Sammeln von Punkten ist nur durch die Teilnahme an Projekten möglich.
Achieving one hundred ten points is the goal for most players.
Das Erreichen von einhundertzehn Punkten ist das Ziel der meisten Spieler.
The time and movement between these two points is mostly secondary.
Die Zeit und Bewegung zwischen den beiden Punkten ist dabei meist nebensächlich.
The shortest distance between two points is a straight line.
Die kürzeste Strecke zwischen zwei Punkten ist eine gerade Linie.
The quickest way between these two points is by foot.
Der schnellste Weg zwischen diesen zwei Punkten is zu Fuß.
Each of the three following points is alone sufficient to prove this.
Zum Beweis genügt es, eines der drei folgenden Argumente zuzulassen.
The easiest and quickest ways to earn points is to play games.
Der sicherste Weg Punkte zu verdienen, ist es zu spielen.
Each segment between points is a straight line instead of a curve.
Die Segmente zwischen Punkten sind keine Kurven, sondern gerade Linien.