Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: policy framework

Favorieten

Publiciteit

policy frameworks

Vertaling van "policy frameworks" in Duits

NEW

Strategierahmen m

Politikrahmen m politischen Rahmenbedingungen politische Rahmenbedingungen

politischen Rahmen

politischer Rahmenbedingungen

politischen Rahmens

politischen Rahmenvorgaben

politische Rahmenwerke

Politikkonzepte

politische Rahmen

It is now up to them to develop the right national policy frameworks.

Nun ist es an ihnen, die geeigneten nationalen Strategierahmen zu entwickeln.

This report identifies several exemplary or front-runner policy frameworks.

In diesem Bericht werden einige exemplarische oder bahnbrechende Strategierahmen genannt.

The competitiveness impacts are most likely to be reduced if strong international cooperation and common policy frameworks can be agreed.

Die Auswirkungen auf die Wettbewerbsfähigkeit lassen sich mit größter Wahrscheinlichkeit verringern, wenn es gelingt, eine starke internationale Zusammenarbeit und gemeinsame Politikrahmen zu vereinbaren.

Converting normative goals into plausible policy frameworks is no easy task. However, it is not impossible.

Normative Ziele in einen plausiblen Politikrahmen zu verwandeln ist nicht leicht, aber auch nicht unmöglich.

We want libraries to get the best possibly policy frameworks for their activities.

Wir wollen, dass Bibliotheken die bestmöglichen politischen Rahmenbedingungen für ihre Aktivitäten bekommen.

Preparation of policy frameworks and project proposals.

Entwicklung von politischen Rahmenbedingungen u. Projektvorschlägen.

Chances lie in the increasing public awareness of sustainability and in favorable policy frameworks.

Die Chancen liegen im zunehmenden Nachhaltigkeitsbewusstsein der Bevölkerung und in günstigen politischen Rahmenbedingungen.

What are the key tools and policy frameworks in relation to these objectives?

Was sind die wichtigsten Werkzeuge und politischen Rahmenbedingungen in Bezug auf diese Ziele?

to improve their legal and policy frameworks for gender equality in research.

Verbesserung ihrer rechtlichen und politischen Rahmenbedingungen für Geschlechtergleichstellung in der Forschung.

They require major changes in existing policy frameworks and sometimes difficult adjustments in operating practices.

Sie erfordern umfassende Veränderungen der bestehenden politischen Rahmenbedingungen und mitunter schwierige Anpassungen der betrieblichen Praktiken.

Moreover, population density and geographical characteristics should be taken into account in the elaboration of national policy frameworks.

Außerdem sollten bei der Ausarbeitung der nationalen Strategierahmen die Bevölkerungsdichte und geografische Gegebenheiten berücksichtigt werden.

We will play an active role in the development of policy frameworks for sustainable food systems - both globally and nationally.

Wir wirken bei der Gestaltung von politischen Rahmenbedingungen für nachhaltige Nahrungssysteme aktiv mit - sowohl global als auch national.

Member States must also take measures within their national policy frameworks to encourage and facilitate the deployment of recharging points not accessible to the public.

Die Mitgliedstaaten müssen in ihren nationalen Strategierahmen auch Maßnahmen zur Unterstützung und Erleichterung der Bereitstellung von nicht öffentlich zugänglichen Ladepunkten ergreifen.