It would, therefore, fail to fulfil the policy objectives.
Those are the twin pillars that support our policy objectives.
The outcome would not be sufficient to satisfy the policy objectives.
It also proposes the common policy objectives to be pursued.
Ferner werden gemeinsame politische Ziele vorgeschlagen, die verfolgt werden sollten.
Increasingly they have also been used as a tool to achieve policy objectives.
Zunehmend werden sie auch als innovatives und effektives Werkzeug eingesetzt, um politische Ziele umzusetzen.
Research and innovation are in the heart of the above policy objectives.
Forschung und Innovation bilden das Herzstück der genannten politischen Ziele.
It achieves the specific policy objectives to a significant extent.
Mit dieser Option wird ein erheblicher Teil der spezifischen politischen Ziele erreicht.
This would serve other policy objectives as well.
Dies würde auch weiteren politischen Zielen dienen.
This would further lead to undermining the policy objectives.
Die Verwirklichung der politischen Ziele würde dadurch weiter gefährdet.
Six policy options have been identified as possible means of meeting the policy objectives.
Es wurden sechs mögliche Optionen für die Verwirklichung der politischen Ziele ermittelt.
Although very complex, the policy objectives are clearly defined.
Wenn diese auch sehr komplex ist, werden doch die politischen Ziele klar dargelegt.
Regulation should be kept to the minimum necessary to meet those policy objectives.
Die Regulierung sollte auf das zur Erreichung der politischen Ziele notwendige Minimum beschränkt werden.