Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polite
Vertaling van "polite" in Duits
It's polite to tip your friends with useful advice when asked.
Es ist höflich, Freunden auf Nachfrage nützliche Ratschläge zu geben.
He pretends to be polite, but online he cusses like a sailor.
Er gibt sich höflich, aber online flucht er wie ein Seemann.
She laced her email with polite reminders about the approaching deadline.
Sie würzte ihre E-Mail mit höflichen Erinnerungen an die nahende Frist.
She would disguise her intentions behind polite words and a friendly smile.
Sie verbarg ihre Absichten hinter höflichen Worten und einem freundlichen Lächeln.
He masked his feelings behind a polite smile and changed the subject quickly.
Er verbarg seine Gefühle hinter einem höflichen Lächeln und wechselte schnell das Thema.
She hid her serpent's tongue beneath polite smiles at the dinner table.
Sie verbarg ihre giftige Zunge hinter höflichen Lächeln am Esstisch.
She masked her emotions behind a polite laugh during the uncomfortable conversation.
Sie verbarg ihre Gefühle hinter einem höflichen Lachen während des unangenehmen Gesprächs.
The summit opened with polite verbal sparring over trade regulations and tariffs.
Der Gipfel begann mit höflichem Wortgefecht über Handelsregeln und Zölle.
In wartime, polite manners are not worth a groat beside courage.
Im Krieg sind höfliche Umgangsformen neben Mut keinen Pfennig wert.
His smile was coldly polite, masking the irritation bubbling beneath.
Sein Lächeln war kalt höflich und verbarg die darunter brodelnde Verärgerung.
Every time I call, the service department is polite and attentive.
Jedes Mal, wenn ich anrufe, ist der Kundendienst höflich und aufmerksam.
Beneath the surface of their polite conversation, tension was building between them.
Unter der Oberfläche ihrer höflichen Unterhaltung baute sich Spannung zwischen ihnen auf.
Around midnight, wine discloses truth, and polite conversation turns brutally honest.
Gegen Mitternacht gilt in vino veritas, und höfliche Gespräche werden brutal ehrlich.
Uitdrukkingen met polite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
polite fiction n.
höfliche Fiktion
"They maintained a polite fiction about his retirement."
polite as a picture adj.
höflich wie ein Bild
"The host was polite as a picture, making all guests feel welcome."
polite notice n.
höfliche Bitte · freundliche Erinnerung
"The polite notice asked visitors to remove their shoes."
in polite society adv.
in vornehmer Gesellschaft
"Such topics are not discussed in polite society."
polite society n.
feine Gesellschaft
"In polite society, such behavior is frowned upon."
Synoniemen voor polite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
polite society
1210
polite conversation
1020
to be polite to
390
polite notice
310
polite manner
570
Resultaten: 10368. Exact: 10368. Verstreken tijd: 95 ms.
