Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polyester-forming
Vertaling van "polyester-forming" in Duits
polyesterbildenden
A composition comprising polyesters and fullerenes, obtainable by polycondensation of one or more polyester-forming monomers in a manner known per se, which comprises adding the fullerene to at least one of the compounds employed for the preparation of the polyester.
Zusammensetzungen enthaltend Polyester und Fullerene erhältlich durch Polykondensation von einem oder mehreren polyesterbildenden Monomeren in an sich bekannter Weise, dadurch gekennzeichnet, daß das Fulleren mindestens einer der für die Herstellung des Polyesters eingesetzten Verbindungen zugesetzt wird.
Use of lithium titanyl oxalate as polycondensation catalyst for providing a white colour polyester product in a process of catalysed polycondensation of polyester-forming reactants, in which no antimony is used as catalyst whereby an antimony-free polyester product results.
Verwendung von Lithiumtitanyloxalat als Polykondensationskatalysator zur Bereitstellung eines Polyesterproduktes mit weißer Farbe in einem Verfahren einer katalysierten Polykondensation von Polyester-bildenden Reaktanten, in dem kein Antimon als Katalysator verwendet wird, wodurch ein Antimonfreies Polyesterprodukt resultiert.
A process according to claim 7 in which the concentration of titanium is from 0.1 to 100 ppm. relative to the weight of the polyester-forming reactants.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Konzentration des Titans im Bereich von 0,1 bis 100 ppm bezogen auf das Gewicht der polyesterbildenden Ausgangsstoffe ist.
The polyester film as claimed in claim 1, wherein the sulfomonomer is a monomer of the following formula: where M is a monovalent cation of an alkali metal, Z is a trivalent aromatic radical, and X and Y are carboxy groups or polyester-forming equivalents.
Polyesterfolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sulfomonomere ein Monomer der folgenden allgemeinen Formel ist: wobei M ein einwertiges Kation eines Alkalimetalls, Z ein dreiwertiger aromatischer Rest ist, und X und Y Carboxylgruppen oder Polyester bildende Äquivalente sind.
A process of producing a polyester, by the catalysed polycondensation of polyester-forming reactants in the presence of a polycondensation catalyst which is a catalyst combination according to any one of claims 1 to 6.
Verfahren zur Herstellung eines Polyesters durch die katalysierte Polykondensation von polyesterbildenden Ausgangsstoffen in Gegenwart eines Polykondensationskatalysators, der eine Katalysatorkombination nach einem der Ansprüche 1 bis 6 ist.
The waterborne paint according to claim 1, wherein said polyester forming reactants contain an aromatic polycarboxylic acid in a proportion from 10 to 60 % by weight of the entire polyester-forming reactants.
Wässriges Anstrichmittel nach Anspruch 1, worin die Polyester bildenden Reaktanten eine aromatische Polycarbonsäure in einem Verhältnis von 10 bis 60 Gew.-% der gesamten Polyester bildenden Reaktanten enthalten.
A process according to claim 6 or 7, wherein the liquid crystalline polyester-forming raw material and/or a liquid crystalline polyester amide-forming raw material is one which further contains at least one member selected from polyalkylene terephthalate and amino group-containing monomer.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, worin das einen flüssigkristallinen Polyester bildende Rohmaterial und/oder das ein flüssigkristallines Polyesteramid bildende Rohmaterial ein solches ist, das außerdem zumindest einen Bestandteil enthält, der aus Polyalkylenterephthalat und einem aminogruppenhältigen Monomer ausgewählt ist.
A polyester according to claim 1, wherein 50 to 80 mol % of the polyester-forming, polybasic carboxylic acid component in the polyester main chain are derived from a dicarboxylic acid and the remaining 50 to 20 mol % are derived from a tricarboxylic or tetracarboxylic acid.
Polyester nach Anspruch 1, worin in der Polyesterhauptkette 50 bis 80 Mol% der polyesterbildenden mehrwertigen Carbonsäurekomponente von einer Dicarbonsäure und die restlichen 50 bis 20 Mol% von einer Tri- oder Tetracarbonsäure abgeleitet sind.
Their core preferably comprises polyethylene glycol terephthalate and their sheath preferably comprises a copolyester containing from 95 to 98 mol % of ethylene glycol terephthalate units that has been prepared with from 2 to 5 mol % of citraconic acid and/or itaconic acid and/or polyester-forming derivatives thereof.
Bevorzugt besteht ihr Kern aus Polyethylenglykolterephthalat und ihr Mantel aus einem Copolyester, der 95 bis 98 Mol% Ethylenglykolterephthalat-Einheiten enthält und mit 2 bis 5 Mol% Citraconsäure und/oder Itaconsäure und/oder deren polyesterbildenden Derivaten hergestellt worden ist.
Process in accordance with one or more of Claims 6 to 11, characterized in that the chain-branching agent or agents is/are added to the polyester-forming starting components before their melt polycondensation.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß man das oder die Kettenverzweigungsmittel den polyesterbildenden Ausgangskomponenten vor ihrer Schmelzepolykondensation zufügt.
Also claimed is a process for the prodn. of these compsns. by polycondensation of polyester-forming monomer(s) with addn. of fullerenes to at least one of the monomers.
Ferner wird ein Verfahren zur Herstellung von Zusammensetzungen enthaltend Polyester und Fullerene durch Polykondensation von einem oder mehreren polyesterbildendenen Monomeren in an sich bekannter Weise beschrieben.
Synoniemen voor polyester-forming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 104 ms.
