Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polyester-polyol
Vertaling van "polyester-polyol" in Duits
Polyesterpolyol
Polyester-Polyols
Polyesterpolyols
Polyester-Polyol
Polyester-Polyol-Verbindung
Dispersions or processes according to one of Claims 1 to 2, characterized in that a polyester-polyol in which the molecules each carry, on average, one carboxylate group and at least two hydroxyl groups has been, or is, employed as the component (A).
Dispersionen oder Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2 dadurch gekennzeichnet, daß als Komponente (A) ein Polyesterpolyol eingesetzt worden ist bzw. wird, dessen Moleküle im Durchschnitt je eine Carboxylatgruppe und mindestens zwei Hydroxylgruppen tragen.
The unsaturated polyester claimed in Claim 1, wherein the quantity of the unsaturated carboxylic acid (b) is 0.8-5 equivalents per equivalent of the hydroxyl group in the polyester-polyol (a).
Ungesättigter Polyester gemäß Anspruch 1, wobei die Menge der ungesättigten Carbonsäure (b) 0,8 bis 5 Äquivalente pro Äquivalent der Hydroxygruppe im Polyesterpolyol (a) beträgt.
The process for producing a polyurethane foam according to claim 5, wherein the amount of the trifunctional component is 0.1 to 20 parts by weight based on 100 parts by weight of the polyester-polyol.
Verfahren zur Erzeugung eines Polyurethanschaums nach Anspruch 5, worin die Menge der trifunktionellen Komponente 0,1 bis 20 Gewichtsteile, bezogen auf 100 Gewichtsteile des Polyester-Polyols ist.
The thermoplastic polyurethane as claimed in claim 1, wherein the molar ratio of the polyester-polyol (A-1) to the polyether-polyol (A-2) is between 5/95 and 95/5.
Thermoplastisches Polyurethan nach Anspruch 1, wobei das Molverhältnis des Polyester-Polyols (A-1) zu dem Polyether-Polyol (A-2) zwischen 5/95 und 95/5 liegt.
Patch according to Claim 15, characterized in that the polymer layer based on a polyurethane is obtained by polyaddition of a polyester-polyol or of a polyether-polyol in the presence of an isocyanate or polyisocyanate chosen from toluene diisocyanate, diphenyl 4,4'-diisocyanate, naphthalene 1,5-diisocyanate and isophorone diisocyanate.
Pflaster nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Polymerschicht auf der Basis eines Polyurethan durch Polyaddition eines Polyesterpolyols oder Polyetherpolyols in Gegenwart eines Isocyanats oder Polyisocyanats hergestellt wird, das unter Toluoldiisocyanat, Diphenyl-4,4'-diisocyanat, 1,5-Naphthalindiisocyanat und Isophorondiisocyanat ausgewählt ist.
Polyester-polyol, process for preparing polyurethane foam and use thereof
Polyesterpolyol, Verfahren zur Herstellung eines Polyurethanschaumstoffes sowie ihre Verwendung
Process or use according to Claim 1 or 2, characterized in that a polyester-polyol which contains carboxyl groups and has a number-average molecular weight of 500 to 1500 is employed as the polyester-polyol.
Verfahren oder Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Polyesterpolyol ein carboxylgruppenhaltiges Polyesterpolyol mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 500 bis 1500 eingesetzt wird.
Method according to claims 4, characterized in that the polyol is of the polyether-polyol or polyester-polyol type.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyol ein Polyether-Polyol oder Polyester-Polyol ist.
The polyester-polyol according to claim 1, wherein the polyhydric alcohol is at least one compound selected from ethylene glycol and 1,4-butanediol.
Polyester-Polyol nach Anspruch 1, worin der mehrwertige Alkohol zumindest eine Verbindung ist, ausgewählt aus Ethylenglycol und 1,4-Butandiol.
Process according to any one of claims 4 to 6, wherein the hydroxycarboxylic acid is fed to the reactor in metered amounts together with the polyether-polyol and/or polyester-polyol.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 4 bis 6, worin die Hydroxycarbonsäure in abgemessenen Mengen zusammen mit dem Polyether-polyol und/oder Polyester-polyol in den Reaktor eingespeist wird.
The composition of any of claims 1-9, wherein the polyester-polyol is a reaction product of a poly-functional carboxylic aid compound and an aliphatic or cycloaliphatic diol or triol compound.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 - 9, worin das Polyester-Polyol ein Reaktionsprodukt aus einer polyfunktionellen Carbonsäure-Verbindung und einer aliphatischen oder cycloaliphatischen Diol- oder Triol-Verbindung ist.
A process for preparing a polyurethane foam comprising reacting a polyisocyanate component with a polyol component comprising the polyester-polyol according to any one of claims 1 to 4 to foam; to produce a polyurethane foam.
Verfahren zur Herstellung eines Polyurethanschaumes, umfassend die Reaktion einer Polyisocyanatkomponente mit einer Polyolkomponente, umfassend den Polyester-Polyol nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zu einem Schaum, zur Erzeugung eines Polyurethanschaumes.
The method of claim 23 wherein the weight ratio of the combined weight of the polyester-polyol and isocyanate components to the reactive tackifying resin is about 2:1 to about 3:1.
Verfahren nach Anspruch 23, worin das Gewichtsverhältnis des kombinierten Gewichts der Polyester-Polyol- und Isocyanat-Bestandteile zu dem reaktionsfähigen klebrig machenden Harz ungefähr 2:1 bis ungefähr 3:1 beträgt.
Synoniemen voor polyester-polyol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 23 ms.
