Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor basic skills
Vertaling van "poor basic skills" in Duits
geringen Grundfertigkeiten
Tackling poor basic skills is important because of the link to low paid jobs and periodic spells of unemployment.
Gegen unzureichende Basisqualifikationen vorzugehen, ist mit Blick auf die Zusammenhänge zwischen schlecht bezahlten Arbeitsplätzen und wiederkehrenden Phasen der Arbeitslosigkeit ein wichtiges Ziel.
Especially important are policies for those with poor basic skills (literacy and numeracy).
Besonders wichtig sind Politiken für Personen mit geringen Grundfertigkeiten (Lesen, Schreiben, Rechnen).
the definition of priority criteria to guarantee access to training and personal development programmes for adults with poor basic skills; and of methods tailored to their needs
Festlegung von vorrangigen Kriterien zur Gewährleistung des Zugangs zu Programmen für die Ausbildung und persönliche Entfaltung von Erwachsenen, die nur geringe Grundfähigkeiten besitzen, sowie von für ihre Bedürfnisse geeigneten Methoden
At the same time, too many students graduate with poor basic skills (literacy, numeracy, digital) and without the range of transversal skills (problem-solving, communication, etc.) they need for resilience in a changing world.
Gleichzeitig weisen zu viele Absolventinnen und Absolventen mangelhafte Grundfertigkeiten (Lesen, Schreiben, Rechnen, digitale Kompetenz) und nicht die Querschnittskompetenzen (Problemlösung, Kommunikation, usw.) auf, die sie benötigen, um in einer sich wandelnden Welt bestehen zu können.
Given the extent of workforce skill gaps, and the number of people with poor basic skills, life long learning policies are crucial to addressing the UK's productivity gap with major competitors.
Angesichts des Umfangs der Qualifikationsdefizite bei den Arbeitnehmern und der Zahl der Personen mit unzureichenden Grundkompetenzen ist das lebenslange Lernen eine wesentliche Voraussetzung für die Verringerung des Produktivitätsabstands zu den wichtigsten Wettbewerbern des Vereinigten Königreichs.
EU countries have pledged to reduce the share of young people with poor basic skills (reading, maths, science) and of those who leave education prematurely by 2020.
Die EU-Länder haben sich verpflichtet, den Anteil junger Menschen mit geringen Grundfertigkeiten (Lesen, Mathematik, Naturwissenschaften) und der Schulabbrecher bis 2020 zu verringern.
whereas there has been no consistent and continuous commitment at European level up to now to combating illiteracy and whereas insufficient account is taken of people with poor basic skills when formulating Community programmes,
in der Erwägung, dass bisher der Einsatz bei der Bekämpfung des Analphabetismus auf europäischer Ebene nicht geschlossen und kontinuierlich war und die Menschen mit geringen Grundkenntnissen bei der Konzeption der Gemeinschaftsprogramme nicht ausreichend Berücksichtigung finden,
Current labour market statistics and the results of the research into qualifications indicate that those people with literacy issues and poor basic skills have an above-average risk of unemployment and poverty.
Abstract Aktuelle Arbeitsmarktstatistiken und Ergebnisse der Qualifizierungsforschung belegen, dass Analphabeten und Personen mit Grundbildungsdefiziten ein überdurchschnittliches Arbeitslosigkeits- und Armutsrisiko tragen.
Both educational sectors aim to make it possible for people with poor basic skills to make the transition to initial and further vocational training through targeted 'bridging opportunities'.
Beide Bildungsbereiche zielen darauf, auch Personen mit Grundbildungsdefiziten durch gezielte „Brückenangebote" den Anschluss an berufliche Aus- und Fortbildung zu ermöglichen.
EU countries have pledged to reduce the share of young people with poor basic skills (reading, maths, science) and of those who leave education prematurely by 2020.
Die EU-Länder haben sich verpflichtet, den Anteil junger Menschen mit geringen Grundfertigkeiten (Lesen, Mathematik, Naturwissenschaften) und der Schulabbrecher bis 2020 zu verringern.
Synoniemen voor poor basic skills in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
