Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poorly-designed
Definitie
Vertaling van "poorly-designed" in Duits
Definitie NEW
A poorly-designed product is not only uglier than a well-designed one but it is of less value and use.
Ein schlecht gestaltetes Produkt ist nicht nur hässlicher als ein gut gestaltetes, es ist auch von geringerem Wert und Nutzen.
When using a poorly-designed disposable air filter, dust, dirt, and contaminants can make their way into your engine-causing damage and premature wear.
Bei Verwendung eines schlecht konstruierten Einweg-Luftfilters können Staub, Schmutz und Verunreinigungen in Ihren Motor eindringen - Schäden und vorzeitiger Verschleiß sind die Folge.
This is where the design of the VR experience is key, as a poorly-designed VR/AR experience could be damaging to internal communications between new-hires and their managers (especially during the first few weeks of their training).
Hier ist das Design der VR-Erfahrung entscheidend, da eine schlecht gestaltete VR/AR-Erfahrung die interne Kommunikation zwischen neu eingestellten Mitarbeitern und ihren Betreuern beeinträchtigen könnte (insbesondere in den ersten Wochen ihrer Ausbildung).
complicated procedures and too many documents required, poorly-designed calls for projects, excessive red tape, poorly-designed audits and checks, unrealistic payment deadlines
komplizierte Verfahren und zu viele erforderliche Dokumente, schlecht konzipierte Aufrufe zur Einreichung von Projekten, übermäßiger bürokratischer Aufwand, schlecht konzipierte Audits und Kontrollen, unrealistische Zahlungsfristen
We distinguish between well-designed and poorly-designed jobs to put people in a position to succeed.
Stellenanalysen und -konzepte. Wir unterscheiden zwischen gut und schlecht gestalteten Jobs, um Menschen in die Lage zu versetzen, erfolgreich zu sein.
The compilation of a well-structured database can yield much better results than the same effort performed in a poorly-designed one.
Eine gut strukturierte Datenbank erzielt beim Kompilieren viel bessere Ergebnisse als eine wenig durchdachte Datenbank.
A poorly-designed fan could also cause noise and generate vibrations which may lead to failure (motor or shroud).
Eine mangelhaft konzipierte Lüfterform kann Geräusche und Vibrationen zur Folge haben, die u. U. bis zu einem Defekt von Motor oder Lüfterhaube führen.
Without it, companies will have to pay "technical debt" - the financial consequence of poorly-designed software that can lead to high costs, as the recent vehicle recalls in the automotive industry have shown.
Aus betriebswirtschaftlicher Sicht entsprechen fehlerhafter Software Schulden, die empfindlich zu Buche schlagen können, wie die kostspieligen Software-bedingten Rückrufaktionen der Automobilindustrie in der jüngsten Vergangenheit gezeigt haben.
Trouble is, the whole "360 degrees" concept has been cheapened by poorly-designed survey software that promises a lot and delivers very little.
Leider wurde der Ruf des gesamten 360-Grad-Konzepts durch schlecht designte Umfrage-Software, die viel verspricht, aber wenig hält, zu Unrecht ramponiert.
Fifty-seven percent of users say they won't recommend a business with a poorly-designed mobile site, and 40% have turned to a competitor's site after a bad mobile experience.
57 % der Nutzer sagen, dass sie ein Unternehmen mit einer schlecht gestalteten mobilen Website nicht weiterempfehlen würden, und 40 % sind nach einer schlechten Nutzererfahrung mit einer mobilen Website zur Konkurrenz gewechselt.
Andere resultaten
A poorly designed tax system can reinforce the welfare trap for vulnerable households.
Ein schlecht gestaltetes Steuersystem kann die Sozialfalle für vulnerable Haushalte verstärken.
Poorly designed exhaust manifolds can lead to engine hesitation during acceleration.
Schlecht gestaltete Abgaskrümmer können zu Zögern des Motors beim Beschleunigen führen.
Poorly designed login procedures can create a bottleneck for users during peak hours.
Schlecht gestaltete Anmeldeverfahren können zu Stoßzeiten für Nutzer einen Engpass schaffen.
Synoniemen voor poorly-designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
poorly designed
3250
Resultaten: 349. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
