We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einflussreiche Position
einflussreichen Position
einflussreich Position
Position des Einflusses
He aspires to rise to a position of influence in the industry.
Er strebt danach, eine einflussreiche Position in der Branche zu erreichen.
Not exactly in a position of influence.
Ich bin nicht gerade in der Lage, Einfluss zu nehmen.
If you were in a position of influence, - if you had a power base...
Wenn Sie eine einflussreiche Stellung hätten, eine Machtbasis...
So far nobody in any position of influence has made such claims about the world's largest philanthropist.
Bisher hat niemand in irgendeiner einflussreichen Position solche Ansprüche gegenüber dem weltweit größten Philanthropen erhoben.
Someone who regularly makes large contributions in a project will know it, and will occupy a position of influence by default.
Jemand der regelmäßig große Beiträge in einem Projekt leistet, wird es wissen, und wird standardmäßig eine einflussreiche Position einnehmen.
This woman, this fundamentalist, used her position of influence as a teacher to fill the minds of our children with nonsense.
Diese Fanatikerin nutzt ihre Stellung als Lehrerin aus,... um die Köpfe unserer Kinder mit Schwachsinn zu füllen!
And in my mind, I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence.
Und in meinen Gedanken realisierte ich als chirurgische Pionierin, dass der Zweck meiner einflussreichen Position sicher war, meine Stimme zu erheben für die, die keinen Einfluss haben.
that the purpose of my position of influence
dass der Zweck meiner einflussreichen Position
If you were in a position of influence,
Wenn du eine Position des Einflusses hättest,
They had a big interworld council, of course, but we were entitled to only one seat and one vote as a one-world culture-hardly a position of influence.
Sie hatten natürlich einen großen Weltenrat, aber uns stand nur ein Sitz und eine Stimme zu, weil wir eine Ein-Welt-Kultur waren - kaum eine einflußreiche Position.
Being in this incredible position of influence, success, notoriety, fame.and now I've lost ALL of this?
In dieser unglaublichen Position des Einflusses, des Erfolges, der Bekanntheit, des Ruhmes zu sein - und nun habe ich ALLES davon verloren?
Faithful to the best of its traditions, New Zealand is called to use its position of influence for the peace and stability of the region, the encouragement of mature and stable democratic institutions, and the fostering of authentic human rights and sustainable economic development.
In der Treue zu seinen besten Traditionen ist Neuseeland aufgerufen, seine einflußreiche Position für Frieden und Stabilität in der Region einzusetzen, für die Ermutigung zu ausgereiften und stabilen demokratischen Institutionen und die Förderung der wahren Menschenrechte und einer nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung.
If you were in a position of influence, if you had a power base... Yes.
Wenn du eine Position des Einflusses hättest, - wenn du eine Machtbasis hättest...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.