Download for Windows Premium
Publiciteit
positioning member

Vertaling van "positioning member" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Positionierelement Positionierungselement Positionierungsteil
Positionierglied
Stellglied
Positionierungsglied
Positionierteil
Positionierorgan
Positionierungsteils
Positionierungskörper
Positionierkörper
The apparatus according to claim 4 wherein the biasing mechanism applies the biasing force to the positioning member.
Vorrichtung gemäß Anspruch 4, wobei der Vorspannmechanismus die Vorspannkraft an das Positionierelement anlegt.
An imaging unit according to claim 1, wherein said positioning member (70) is made of a synthetic resin.
Bilderzeugungseinheit nach Anspruch 1, bei der das Positionierelement (70) aus Kunstharz besteht.
According to one aspect, the auxiliary device is formed as a positioning member.
Gemäß einem Gesichtspunkt ist die Hilfseinrichtung als Positionierungselement ausgebildet.
With the help of this positioning member, it is possible to keep the manipulation device at a certain position within the chamber.
Mit Hilfe von diesem Positionierungselement ist es möglich, die Manipulationseinrichtung an einer bestimmten Position innerhalb der Kammer zu halten.
An optical connector as claimed in claim 1, wherein said positioning member has a step at a side of said exposed area for fixing a coated optical fibre.
Eine optische Verbindungseinrichtung nach Anspruch 1, wobei das Positionierungsteil an einer Seite des freigelegten Bereichs eine Stufe zur Befestigung einer beschichteten optischen Faser aufweist.
A sensor according to claim 9, wherein said first positioning member is constituted by a plurality of plate-like members divided in a planar direction, and said through holes are formed at a boundary of adjacent ones of said plate-like members.
Sensor nach Anspruch 9, bei dem das erste Positionierungsteil aus einer Mehrzahl plattenförmiger Teile, die in planarer Richtung geteilt sind, aufgebaut ist und die Durchgangslöcher am Rand benachbarter plattenförmiger Teile ausgebildet sind.
Due to this structure, when vibration is transmitted from an engine to the intake passage, it is possible to prevent the sensor from contacting the positioning member.
Aufgrund dieser Ausgestaltung, wenn eine Vibration von einem Verbrennungsmotor auf die Ansaugleitung übertragen wird, ist es möglich, den Sensor daran zu hindern, das Positionierungselement zu berühren.
Template according to claim 16, characterised in that it cooperates with a wedge (31) for adjusting it on the positioning member.
Schablone nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Unterlage (31) zum Einstellen am Positionierelement zusammenarbeitet.
The cylinder block-crankcase assembling structure of claim 1, characterized in that the positioning member (7) is a planar end plate.
Konstruktion zur Montage von Zylinderblock und Kurbelgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungselement (7) eine planare Endplatte ist.
The connecting structure as set forth in claim 1, wherein the positioning member includes a pair of plate members which are placed both sides portion of the first portion of the terminal fitting so as to extend therealong.
Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, wobei das Positionierungselement ein Paar Plattenelemente umfasst, die an beiden Seitenbereichen des ersten Bereichs des Anschlussstücks so angeordnet sind, um sich dort entlang zu erstrecken.
A magnetic head unit according to claim 8, wherein said positioning member (20) is increased in width toward the forward ends of said magnetic head elements so as to be substantially trapezoidal in plan view.
Magnetkopfeinheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß das Positionierungselement (20) in Richtung der vorderen Enden der Magnetkopfelemente an Breite zunimmt, so daß es in der Draufsicht im wesentlichen eine Trapezform aufweist.
Assembly according to claim 4 wherein the syringe structure includes an adapter (22) mounted to the cartridge-needle unit, the adapter including the first positioning member.
Der Aufbau nach Anspruch 4, worin die Spritzenvorrichtung einen an der Patronennadeleinheit angebrachten Adapter (22) einschließt, wobei der Adapter das erste Positionierungselement einschließt.
A connector as claimed in claim 1, wherein said positioning member can be shifted in accordance with said contacting elements.
Verbinder nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein in Übereinstimmung mit den kontaktgebenden Bereichen (4) der Kontakte (2) anstellbares Positionierungselement (8).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor positioning member in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 54 ms.