Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possibilities of computer programs
Examples with "possibilities of computer programs" and their translation in Duits
The possibilities of computer programs in supporting those qualitative steps of analysis are shown and the possibilities and limits of the approach are discussed.
Es wird gezeigt, wo Computerprogramme diese qualitativen Analyseschritte unterstützen können, es werden Ansatzpunkte quantitativer Auswertungsschritte festgemacht und abschließend die Möglichkeiten und Grenzen des Ansatzes diskutiert.
Andere resultaten
This choice was again triggered by the possibility of working with computer programs.
Wieder war die Arbeit mit Computerprogrammen der Grund.
When trained painter Holger Lippmann takes up a brush, he notices that something is missing: the wealth of possibilities his computer program can run through in no time flat.
Lippmann den Stift in die Hand nimmt, merkt er, dass ihm etwas fehlt: Die Fülle an Möglichkeiten, die sein Computerprogramm innerhalb kürzester Zeit mit ihm durchspielt.
They are listed on a special page named "computersimulation". It gives a detailed description of the calculation possibilities with the help of computer programs.
Sie sind auf einer Sonderseite mit dem Namen "Computersimulation" aufgelistet, die die Berechnungsmöglichkeiten mit Hilfe von Computerprogrammen detailliert beschreibt.
To overcome this shortcoming, the Austrian Utility Models Act provides the possibility to protect computer programs.
Um diese Lücke zu schließen, sieht das Österreichische Gebrauchsmusterrecht die Möglichkeit vor Computerprogramme zu schützen.
Although the idea of a photographic truth and authenticity was questioned and infiltrated since its earliest beginnings, the quality of retouching and manipulating an existing image nevertheless lags far behind the intervention possibilities offered by computer programs like «Photoshop».
Zwar ist die Idee einer fotografischen Wahrheit und Authentizität bereits seit ihren frühesten Anfängen hinterfragt und unterwandert worden, doch liegt die Qualität der Retusche- und Manipulationsformen herkömmlicher Fotografie weit hinter jenen Eingriffsmöglichkeiten in ein vorhandenes Bild zurück, die durch Computerprogramme wie Photoshop angeboten werden.
With myriad possibilities - including computer programs as well as hand drawings and models, which continue to be widely used - and strong competition in the field, there is now a huge variety of visual representations, with agreed-upon rules but also a great deal of freedom.
Durch die Fülle von Möglichkeiten der Computerprogramme und der weiter gebräuchlichen Handzeichnungen und Modelle, sowie durch die starke Konkurrenz innerhalb der Disziplin, gibt es heute eine große Vielfalt und Unterschiedlichkeit der visuellen Darstellungen - mit vereinbarten Regeln, aber auch sehr vielen Freiheiten.
Software artists develop computer programs that exceed the boundaries and possibilities of conventional software or reduce their functions to absurdity.
SoftwarekünstlerInnen entwickeln Computerprogramme, welche die Grenzen und Möglichkeiten gängiger Software überschreiten oder ihre Funktionen ad absurdum führen.
Veltman believed firmly in the possibility of finding a way of renormalizing the theory and his computer program was the cornerstone of the comprehensive work of testing different ideas.
Veltman glaubte felsenfest an die Möglichkeit, einen Weg zu finden, um die Renormierung auszuführen, und sein Computerprogramm war ein Meilenstein in der umfangreichen Arbeit, verschiedene Ideen auszutesten.
However it is not possible to rule out that the platform is completely accurate and error free. This is due to the use of computer programs and the access possibilities within the Internet.
Dennoch ist es aufgrund der Verwendung von Computerprogrammen und der Zugriffsmöglichkeit über das Internet zur Zeit nicht auszuschließen, dass die Plattform vollständig fehlerfrei ist.
Computer programs are, of course, unable to replace the real experiment, but they offer the possibility of simulating things that are otherwise hard or impossible to show in class.
Computerprogramme können zwar das Realexperiment nicht ersetzen, bieten aber die Möglichkeit, Sachverhalte zu simulieren, die sich dem wirklichen Versuch ganz oder teilweise entziehen.
ELIZA was a computer program developed by Joseph Weizenbaum to show the possibilities of how computers can enter into a dialogue with people via so-called "natural language".
ELIZA war ein von Joseph Weizenbaum entwickeltes Computerprogramm, das die Möglichkeiten aufzeigen sollte, wie Computer über so genannte Natural Language mit Menschen in einen Dialog treten können.
Thanks to our computer program, we can offer you the possibility of consulting your inventories online via secure connections, and make requests for deliveries or disposals, edit your reports and examine the back-data on movements of your archives.
Dank unserer Software können wir Ihnen anbieten, Ihre Inventare über eine gesicherte Verbindung zu konsultieren und direkt Ihre Anfragen für Lieferung oder Vernichtung durchzuführen, Ihre Berichte zu erstellen und einen Rückblick über die Aktenbewegungen anzusehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 134271. Exact: 1. Verstreken tijd: 471 ms.
