Examples with "Computerprogrammen der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Betätigen des Startknopfs setzt sich der Roboter in Bewegung und führt alle Anweisungen ganz autonom aus - eben genauso, wie dies bei richtigen Computerprogrammen der Fall ist.
The robot starts moving when they press the start button and performs all the commands entirely independently - just the same as in actual computer programs.
Verschlüsselte Disk Firewall - neben der Speicherung der Daten auf einer verschlüsselten Partition kann das Programm den Schutz erhelblich erweitern, indem nur noch zuvor benannten Computerprogrammen der Zugriff auf die Daten gewährt wird.
Encrypted disk firewall - in addition to putting data on encrypted partitions, the program can create application-specific protection that ensures that only named computer programs can access the data.
16.- Die Gemeindeverwaltung von Formentera trägt keinerlei Haftung für Schäden, die beim Besuch der Website in den Computerprogrammen der Benutzer durch einen Computervirus entstehen, oder für sonstige Schäden, die durch den Besuch entstehen.
The Council of Formentera assumes no responsibility for damages that may occur on User's computer systems by possible computer viruses acquired by the User whilst browsing the website, or for any other damages derived from this.
Wieder war die Arbeit mit Computerprogrammen der Grund.
This choice was again triggered by the possibility of working with computer programs.
Das bedeutet, dass Sie nicht an eine einzige Firma gebunden sind; dies ist leider bei vielen kommerziellen Computerprogrammen der Fall.
That means you are not locked in with one company which is usually the case with closed software products. Proven Track Record
Andere resultaten
Die Genealogie-Fachberater können weitere Auskunft über die Computerprogramme der Kirche geben.
Family history consultants can provide more information about the Church's computer programs.
Dieser Algorithmus gilt als erstes Computerprogramm der Welt.
Danach werden Sie automatisch in das KLIPS-Computerprogramm der Universität zu Köln registriert.
The next step is that your admission is registered automatically in the computer system KLIPS of the University.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.