Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible evolutions
Geflecteerde vorm van possible evolution
Vertaling van "possible evolutions" in Duits
mögliche Entwicklungen
möglichen Entwicklungen
If one now attempts to apply quantum theory to the universe, it follows that one must take into account all possible evolutions of the universe.
Will man nun die Quantentheorie aufs Universum anwenden, kommt man entsprechend zu dem Schluss, dass man alle möglichen Entwicklungen des Universums berücksichtigen müsste.
In 1959, when SAFAS introduced the world's first grating spectrofluorometer in the world, SAFAS also pioneered by offering the first additional module for Absorbance and Reflectance, a standard mercury lamp for wavelength validation, and a lot of other possible evolutions.
Im Jahr 1959, als SAFAS das weltweit erste Gitternetz-Spektrofluorometer auf den Markt brachte, wurde auch Pionierarbeit mit dem ersten Modul von Absorption und Reflexion geleistet, es gab eine standardisierte Quecksilber-Lampe für Wellenlängen-Validierung, und eine Menge weiterer möglichgemachter Entwicklungen.
This is the occasion to inquire into the possible evolutions of this country bordering the Visegrád Group (V4), while an unprecedented political recomposition appears through the European countries.
Das ist die Gelegenheit, um die möglichen Entwicklungen dieses Landes zu betrachten, das ein Nachbar der Visegrád-Gruppe (V4) ist, während eine präzedenzlose politische Umgestaltung die europäischen Länder durchzieht.
With UMLchange we have developed a notation to specify possible evolutions inside UML models.
Wir haben mit UMLchange eine Notation entwickelt, mit der mögliche Evolutionsschritte in UML-Modellen spezifiziert werden können.
Recalls its view, in its resolution of 16 February 2017 on possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union, that fiscal and economic policy should become a 'shared competence' between the Union and the Member States
bekräftigt seinen in seiner Entschließung vom 16. Februar 2017 zu möglichen Entwicklungen und Anpassungen der derzeitigen institutionellen Struktur der Europäischen Union bekundeten Standpunkt, wonach die Finanz- und Wirtschaftspolitik in eine „gemeinsame Zuständigkeit" der Union und der Mitgliedstaaten umgewandelt werden sollte
European Parliament resolution of 16 February 2017 on possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union (2014/2248(INI))
Entschließung des Europäischen Parlaments vom 16. Februar 2017 zu möglichen Entwicklungen und Anpassungen der derzeitigen institutionellen Struktur der Europäischen Union (2014/2248(INI))
As part of the regular meetings between the EUR and the European Commission's Directorate General for Justice, Vivien Whyte met on 8 March with Ms. Niovi Ringou, head of the Justice Policy Unit to discuss possible evolutions in the content of the EU Justice Scoreboard.
Im Rahmen der regelmäßigen Treffen zwischen der EUR und der Generaldirektion Justiz der Europäischen Kommission traf Vivien Whyte am 8. März mit Frau Niovi Ringou, Leiterin des Referats Justizpolitik, zusammen, um mögliche Entwicklungen in Bezug auf das EU-Justizbarometer zu diskutieren.
Possible evolutions and adjustments of the current institutional set-up of the European Union
Mögliche Entwicklungen und Anpassungen der derzeitigen institutionellen Struktur der Europäischen Union
Possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union - Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty - Budgetary capacity for the Eurozone (debate)
Mögliche Entwicklungen und Anpassungen der derzeitigen institutionellen Struktur der Europäischen Union - Verbesserung der Arbeitsweise der Europäischen Union durch Ausschöpfung des Potenzials des Vertrags von Lissabon - Haushaltskapazität des Euro-Währungsgebiets (Aussprache)
Possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union (A8-0390/2016 - Documents
Mögliche Entwicklungen und Anpassungen der derzeitigen institutionellen Struktur der Europäischen Union (A8-0390/2016 - Guy Verhofstadt)
European Parliament referral on the two own-initiative reports from the Constitutional Affairs Committee on: "Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty" and "Possible evolutions and adjustments of the current institutional setup of the European Union"
Befassung durch das Europäische Parlament zu den beiden Initiativberichten des EP-Ausschusses für konstitutionelle Fragen (AFCO) "Verbesserung der Funktionsweise der Europäischen Union durch Ausschöpfung des Potenzials des Vertrags von Lissabon" und "Mögliche Entwicklungen und Anpassungen der derzeitigen institutionellen Struktur der Europäischen Union"
Dainese, which has always made protection in dynamic sports its mission, confirms its commitment to researching innovative solutions for the protection of humans and constantly looks to the future by exploring possible evolutions of the relationship between nature, art and science.
SkinSuit ist ein von Dainese vollständig nach Maß verwirklichter Anzug, der mehr als 150 Messungen des Astronautenkörpers vorsieht. Dainese hat schon immer seine Mission im Schutz für Action Sportarten gesehen und bestätigt nun seinen Einsatz in der Erforschung innovativer Lösungen für den Schutz des Menschen.
Synoniemen voor possible evolutions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
