We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mögliche Interaktion
mögliche Wechselwirkungen
mögliche Wechselwirkung
möglichen Interaktion
möglichen Wechselwirkung
mögliche Zusammenwirken
potentielle Wechselwirkungen
möglichen Wechselwirkungen
mögliche Zusammenspiel
mögliche Interaktionen
mögliches Zusammenspiel
bestmögliche Interaktion
optimales Zusammenspiel
bestmögliche Zusammenspiel
A possible interaction of heavy metals and mycotoxins needs further investigation.
Eine mögliche Interaktion zwischen Schwermetallen und Mykotoxinen muss weiter abgeklärt werden.
Insecure due to possible interaction in the cable/hardware without the user knowing.
Unsicher durch mögliche Interaktion im Kabel/Hardware, ohne dass der Benutzer davon weiß.
A recently developed study design to evaluate possible interaction between genetic and environmental factors.
Ein neueres Studiendesign, um mögliche Wechselwirkungen zwischen genetischen und Umwelt-Faktoren zu untersuchen.
Organisational measures must also take account of possible interaction between explosion protection measures and working procedures.
Die organisatorischen Maßnahmen müssen auch mögliche Wechselwirkungen zwischen Explosionsschutzmaßnahmen und Arbeitsabläufen berücksichtigen.
Some clinical findings also support a possible interaction between lamivudine and cladribine.
Einige klinischen Befunde stützen ebenfalls eine mögliche Wechselwirkung zwischen Lamivudin und Cladribin.
The possible interaction between, or the joint origin of, dark matter and dark energy are also the subject of study.
Die mögliche Wechselwirkung oder der gemeinsame Ursprung von Dunkler Materie und Dunkler Energie sind ebenfalls Gegenstand der Untersuchungen.
This will help avoid a possible interaction or allergy.
Enhanced robot functions are shown by the possible interaction thanks to microphone and face recognition function.
Erweiterte Roboterfunktionen zeigen sich durch die mögliche Interaktion dank Mikrofon und Gesichtserkennungsfunktion.
In such situation the possible interaction of a positive control with this unconventional vehicle should be tested.
In diesen Fällen soll die mögliche Interaktion einer positiven Kontrolle mit diesem unüblichen Vehikel geprüft werden.
Moreover, the results from the perfusion hint to a possible interaction between two independent spiracle control mechanisms.
Weiterhin deuteten die Ergebnisse der Perfusion auf eine mögliche Interaktion zweier unabhängiger Regelkreise hin.
Schott has introduced a new design which reduces possible interaction between the active ingredient and the primary packaging.
Mit einem neuen Design reduziert der Hersteller Schott mögliche Wechselwirkungen zwischen Inhaltsstoff und Primärverpackung.
Among other things, all work equipment must be checked for any possible interaction with substances or other work equipment used in the surrounding working environment.
Unter anderem müssen alle Arbeitsmittel regelmäßig auf mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arbeitsmitteln der Arbeitsumgebung und mit Arbeitsstoffen überprüft werden.
Almost all of them are presented in their own space - possible interaction between them is thus made impossible, but they can unfold their complexity unhindered.
Fast ausnahmslos sind die einzelnen Werke in separaten Kojen oder Räumen präsentiert - eine mögliche Interaktion zwischen den einzelnen Beiträgen wird damit zwar verhindert, dafür aber können sie sich in ihrer ganzen Vielschichtigkeit entfalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.