Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible interpretation
Vertaling van "possible interpretation" in Duits
mögliche Interpretation
mögliche Auslegung
Mögliche Auslegungen
Interpretationsmöglichkeit
möglichen Interpretation
mögliche Deutung
A possible interpretation of the true self would be the natural in man.
Eine mögliche Interpretation des wahren Selbst wäre das Natürliche im Menschen.
It is a possible interpretation, oui.
Es ist eine mögliche Interpretation, oui.
It is not the only possible interpretation of those provisions.
Es handele sich nämlich nicht um die einzige mögliche Auslegung dieser Bestimmungen.
This is at least one possible interpretation of the amendment.
Dies ist zumindest eine mögliche Auslegung des Änderungsantrags.
Therefore, it is not open for another possible interpretation!
Daher steht es nicht offen für eine andere mögliche Interpretation!
Although this is a possible interpretation, this assumption evokes a feeling of unease.
Zwar ist das eine mögliche Interpretation, doch die ruft ein gewisses Unbehagen hervor.
We are delighted at this possible interpretation, but we doubt whether that was your intention.
Wir begrüßen zwar diese mögliche Auslegung, sind uns aber nicht sicher, ob dies dem von Ihnen angestrebten Ziel entspricht.
The second part gives various types of ratio and the last part is a possible interpretation of these ratios.
Der zweite Teil gibt verschiedene Typen von Verhältnis, und der letzte Teil ist eine mögliche Interpretation von diesen Verhältnissen.
Every attempt to give a possible interpretation of contemporary art practices presupposes a certain context out of which these practices emerge.
Jeder Versuch, eine mögliche Interpretation zeitgenössischer Kunstpraxis zu geben, setzt einen gewissen Hintergrund voraus, vor dem diese Praxis in Erscheinung tritt.
was not just one possible interpretation,
sei nicht nur eine mögliche Interpretation,
In its defence, the appellant argued that there was only one possible interpretation, namely that it intended to file an appeal with the aim of revoking the decision in its entirety.
Die Beschwerdeführerin machte zu ihrer Verteidigung geltend, es gebe nur eine mögliche Auslegung, nämlich die, daß sie Beschwerde einlegen wolle, um die Aufhebung der Entscheidung in vollem Umfang zu erreichen.
Yet, this is the only possible interpretation that can be reconciled with the provisions of that directive.
Dies ist jedoch die einzige mögliche Auslegung, die sich mit den Bestimmungen dieser Richtlinie in Einklang bringen lässt(63).
A possible interpretation of these findings is that the application of certain learning strategies is made unnecessary by good previous knowledge.
Eine mögliche Interpretation dieser Befunde legt nahe, dass sich der Einsatz bestimmter Lernstrategien durch gutes Vorwissen erübrigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible interpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 91 ms.
