Examples with "post-processings" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Very flexible ink film, best suited for post-processings such as embossing or die-cutting
Sehr flexibler Farbfilm, bestens geeignet zur Weiterverarbeitung (Prägen, Stanzen)
Lightweight construction automobile tailgates made from plastic are produced via transmission welding using Laserline's diode lasers with a special feature: the weld seams with laser welding plastic are not visible and post-processings in the inner field of vision become completely obsolete.
Leichtbau Automobil-Heckklappen aus Kunststoff werden im Durchstrahlschweißen mit Diodenlasern von Laserline gefertigt. Die Besonderheit: Die Schweißnähte beim Laserschweißen Kunststoff sind unsichtbar und Nachbearbeitungen im inneren Sichtbereich entfallen.
It does not require any time-consuming pre-processing or difficult post-processings.
In this playful procedure that is infinitely variable from any point, the artist works cuts, overlays, distortions, perspectives, digital post-processings onto the originals-until each individual oeuvre, each constellation has received its proper size.
In diesem spielerischen, von jedem Punkt aus unendlich variablen Verfahren exerziert der Künstler Schnitte, Überlagerungen, Verdrehungen, Durchsichten, digitale Nachbearbeitungen der Originale so lange, bis jede einzelne Arbeit, jede Konstellation, jedes einzelne Werk sein eigenes Maß erlangt.
[Feature] Allow to reuse file from imports in NAV post-processings (complex switch mappings possible)
And we are professional in painting and other kinds of post-processing.
Und wir sind professionell in malerei und andere arten von post- Verarbeitung.
This speeds up post-processing significantly, making it a hassle free job.
Dies beschleunigt die Nachbearbeitung erheblich und macht sie weitgehend stressfrei.
In the post-processing there was not so much that needed to be done.
In der Nachbearbeitung musste gar nicht so viel gemacht werden.
However, this is often of secondary importance and sometimes requires manual post-processing.
Dies ist jedoch häufig zweitrangig und erfordert manchmal manuelle Nacharbeit.
Although... I personally wouldn't rely on post-processing alone.
Aber ich persönlich würde mich nicht ausschließlich auf die Bildnachbearbeitung verlassen.
A lot has happened, especially in the so-called post-processing.
Vor allem beim sogenannten Post Processing hat sich einiges getan.
This also makes production more precise and leads to less post-processing work.
Dadurch wird die Produktion präziser, es fällt weniger Nachbearbeitung an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.