The storage systems that you want to initialize are powered up.
Die Speichersysteme, die Sie initialisieren möchten, müssen eingeschaltet sein.
If the switch is not already powered up, power it up.
Falls der Switch nicht bereits eingeschaltet ist, tun Sie dies jetzt.
When the computer is first powered up, some initial setup is required.
Wenn der Rechner zu Anfang hochgefahren wird, muss zunächst einiges eingerichtet werden.
The above faults are expected if the storage system was just powered up.
Die obigen Fehler werden erwartet, wenn das Speichersystem gerade hochgefahren wurde.
You'll be plugged in, powered up and projecting in no time flat.
Anschließen, Einschalten und Projizieren im Handumdrehen.
Make sure the terminal is plugged in and powered up.
Stellen Sie sicher, dass der Terminal verbunden und eingeschaltet ist.
Last night, we powered up the tunnel for the first time.
Letzte Nacht haben wir ihn das erste Mal hochgefahren.
Do not plug anything into the system while it is powered up.
Schließen Sie keine Geräte an das System an, während es eingeschaltet ist.
Do ensure the subwoofer is connected to the wall socket and powered up.
Stellen Sie sicher, dass der Subwoofer an die Haupteinheit angeschlossen und eingeschaltet ist.
Control whether processor cores should remain powered up even if they are idle.
Steuern Sie, ob Prozessorkerne eingeschaltet bleiben sollen, auch wenn diese untätig sind.
Before continuing make sure that the storage system is powered up completely.
Bevor Sie fortfahren, müssen Sie sicherstellen, dass das Speichersystem vollständig hochgefahren ist.
When the system is powered up, an infinite loop of power-up and power-down begins.
Wenn das System eingeschaltet ist, entsteht eine Endlosschleife aus Ein- und Ausschaltvorgängen.
No, only servers that are powered up are scanned.
Nein, nur Server, die hochgefahren sind, werden gescannt.