Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
practical programmes
Geflecteerde vorm van practical programme
Vertaling van "practical programmes" in Duits
praktische Programme
praktischen Programmen
konkrete Programme
konkreten Programmen
We deliver practical programmes to make sure that, as communities and individuals, we can get the most from them.
Wir bieten praktische Programme an, um sicher zu stellen, dass wir als Gemeinden und Einzelpersonen alle ihre Ressourcen nutzen können.
The meeting will discuss both practical programmes of action and potential long-term institutional developments designed to ensure co-ordinated and effective responses to global environmental challenges.
Bei der Sitzung werden sowohl praktische Programme als auch potenzielle langfristige institutionelle Entwicklungen erörtert, die auf eine koordinierte und wirksame Reaktion auf die globalen Umweltherausforderungen abzielen.
They provide a large selection of practical programmes and functions that make doing laundry simple.
Sie bieten Ihnen eine große Auswahl an praktischen Programmen und Funktionen - so macht Wäschewaschen Spaß.
In addition to the versatile and practical programmes, there are two more arguments for the Adora heat pump dryer: the closed process cycle and easy cleaning.
Nebst den vielseitigen und praktischen Programmen sprechen zwei weitere Argumente für die Adora Wärmepumpentrockner: der geschlossene Prozesskreislauf und die unkomplizierte Reinigung.
I further support the idea of regarding 'violence against women' not purely in terms of female victims but of also developing practical programmes addressing the 'male abusers' aspect, as proposed in Mrs Uca's report.
Weiters unterstütze ich es, den Ansatz "Gewalt gegen Frauen" nicht nur als ausschließlich weibliche Opfer-Thematik zu betrachten, sondern eben auch den "männlichen Täter"Aspekt durch konkrete Programme zu integrieren, wie im Bericht von Frau Uca vorgeschlagen.
recommends that the Commission launch practical programmes or actions paving the way for transnational European projects that involve the entire population of the Union, and not only young people
empfiehlt der Kommission, konkrete Programme oder Aktionen auf den Weg zu bringen, mit denen die Entwicklung grenzübergreifender europäischer Freiwilligenprojekte gefördert wird, die die gesamte Bevölkerung der EU und nicht nur junge Menschen einbeziehen
As an example: who has an initiative for innovations, pilot schemes, good practical programmes...?
Zum Beispiel: wer hat eine Initiative für Innovationen, Pilotschemata, gute praktische Programme...
And to underline the significance we have appointed Patrick as our 'envoy' to spread the message and activate new, practical programmes across all divisions of Exclusive Group.
Und um die Bedeutung zu unterstreichen, haben wir van Arendonk damit beauftragt, die Botschaft zu verbreiten und neue, praktische Programme in allen Geschäftsbereichen von Exclusive Group einzuführen.
They are practical programmes preparing you for professional life.
Es ist praxisorientiert und qualifiziert Sie für die Berufstätigkeit.
In our own time we are witnessing a growth of an ecological awareness which needs to be encouraged, so that it will lead to practical programmes and initiatives.
In unserer heutigen Zeit erkennen wir ein zunehmendes ökologisches Bewußtsein, das gefördert werden muss, damit es zu konkreten Programmen und Initiativen führen kann.
It is crucially important to investigate what practical programmes we can offer to secure better education for women so that they themselves will also be in a position to do more to promote equality.
Es ist äußerst wichtig zu untersuchen, welche konkreten Programme wir im Hinblick auf eine bessere Ausbildung von Frauen anbieten können, damit sie sich auch selbst besser für die Gleichstellung einsetzen können.
We have been safeguarding staff welfare for a number of years through our prevention policy and the implementation of practical programmes dealing with safety and psychosocial risks.
Seit mehreren Jahren überwachen wir sie im Rahmen einer Präventionspolitik und führen konkrete Maßnahmen in Bezug auf die Sicherheit und auf psychosoziale Risiken durch.
These objectives can be achieved through practical programmes that are directly relevant to the demands of professional life and that are based on the background experience of those engaged in the film and audiovisual industry.
Sie werden erreicht durch praxisbezogene Angebote mit direktem Bezug zu Berufsleben und Erfahrungshintergrund der Film- und AV-Schaffenden.
Synoniemen voor practical programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 52 ms.
