Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-material
Vertaling van "pre-material" in Duits
In the mill, the pre-material will be broken into small pieces by the rotating hammers.
In der Mühle wird das Vormaterial durch rotierende Hämmer in kleine Stücke zerschlagen.
Advanced computerized storage technology permits a streamlined flow of goods whether it is pre-material or a finished product.
Moderne EDV-gestützte Lagertechnik ermöglicht einen rationellen Warenfluss. Dies gilt sowohl für Vormaterial als auch für Fertigware.
Thanks to the machinery available, the comprehensive provision of pre-material and short-notice toolmaking, the company can react flexibly and quickly.
Dank des vorhandenen Maschinenparks, der umfangreichen Bereitstellung von Vormaterial und kurzfristiger Werkzeugerstellung kann dasUnternehmen flexibel und schnell reagieren.
The method as defined in any of the preceding claims, characterised in that proofs for coins and medals are produced from the pre-material.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem Vormaterial Proofs für Münzen und Medaillen hergestellt werden.
This defect appears if the allowance for the grinding is smaller than the defect depth at the pre-material.
Dieser Fehler tritt auf wenn das Schleifaufmaß geringer ist als die Fehlertiefe am Vormaterial.
The pre-material, in coils weighing up to 5 tonnes, is first held in store.
Das Vormaterial, bis zu fünf Tonnen schwere Coils, wird zunächst eingelagert.
The primary focus here is on studies examining the temperature-dependent forming behavior of various materials, as well as the development of different process solutions for heating the pre-material.
Im Vordergrund stehen Untersuchungen zum Thema temperaturabhängiges Umformverhalten unterschiedlicher Werkstoffe sowie die Entwicklung verschiedener Prozesslösungen zur Erwärmung des Vormaterials.
We offer everything from a single source - from pre-material to production, trading to logistics, and research and development.
Wir bieten vom Vormaterial bis zur Produktion, vom Handel bis zur Logistik, Forschung und Entwicklung alles aus einer Hand.
The entire working sequence, from the just-in-time delivery of the pre-material up to dispatch, is very largely automated.
Der gesamte Ablauf - von der Just-in-time-Anlieferung des Vormaterials bis hin zum Versand - ist weitestgehend automatisiert.
Your advantage is that we optimally adapt your pre-material to the finished part which in turn means a shorter processing time and less waste.
Ihr Vorteil ist, dass wir das Vormaterial optimal auf das Fertigteil anpassen, was wiederum eine kürzere Bearbeitungszeit und weniger fertigungsbedingten Ausschuss bedeutet.
This major investment in a continuous casting line will enable us to produce even higher quality pre-material for our products and further expand our technology leadership in our key customer segments.
Mit der aktuellen Großinvestition in eine Stranggussanlage erzeugen wir in Zukunft noch hochwertigeres Vormaterial für unsere Produkte und bauen so die Technologieführerschaft in unseren wichtigsten Kundensegmenten weiter aus.
If slag is washed in larger quantity into the steel by an irregularity during the cast, these non metallic inclusions in the material can be existing as long lines, after rolling the pre-material.
Wenn durch eine Unregelmäßigkeit während des Abgießens Schlacke in größerer Menge in den Stahl geschwemmt wird, können nach dem Auswalzen des Vormaterials diese nichtmetallischen Einschlüsse als lange Zeilen im Material vorhanden sein.
The size of this slag line is dependent on the slag amount in the pre-material and on the reforming of the rolled piece.
Die Größe dieser Schlackenzeilen ist abhängig von der Schlackenmenge im Vormaterial und von der Umformung des Walzgutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pre-material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 43 ms.
