Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precisely because everything
Vertaling van "precisely because everything" in Duits
gerade weil alles
The only negative is that - precisely because everything went smoothly - our holiday week has flown away in a flash: we would have stayed much longer in the house of Julius.
Der einzige Nachteil ist, dass - gerade weil alles verlief reibungslos - unsere Ferienwoche hat in einem Flash-weggeflogen: wir viel länger im Haus von Julius geblieben wäre.
Precisely because everything here on earth is so unreal, more can be struck, exploited and tormented.
Gerade weil alles hier auf Erden so uneigentlich ist, darf noch mehr dreingeschlagen werden, ausgebeutet und gequält.
Precisely because everything is clear and clear, we have a calm environment in the family.
Gerade weil alles klar und klar ist, haben wir eine ruhige Umgebung in der Familie.
The prototyping of processes will also play a very important role - precisely because everything is constantly changing.
Eine ganz wichtige Rolle spielt auch das Prototyping von Prozessen. Gerade deshalb, weil sich alles laufend verändert.
But precisely because everything is nothing without health, the fight against diseases, demographic threats and threatened ecosystems is one of the most urgent global challenges.
One can sense the artist's endeavour to contrast the hectic present time, the ephemeral moment with something the recognition that this cannot be achieved, precisely because everything must pass away, gives the works a certain melancholy.
Man spürt das Bemühen des Künstlers, der hektischen Gegenwart, dem flüchtigen Moment etwas Bleibendes entgegenzusetzen; und die Erkenntnis, dass das am Ende doch nicht gelingen kann, weil eben alles vergehen muss, verleiht den Werken eine gewisse Wehmut.
The Creator has His plan, His terms, and He works with them very precisely because everything consists of ten Sefirot, five Partzufim, 125 degrees, 613 desires on each degree and so on.
Der Schöpfer hat Seinen Plan, Seine Bestimmungen. Er arbeitet damit sehr präzise, da alles aus zehn Sefirot, fünf Parzufim, 125 Stufen, 613 Verlangen und so weiter, auf jeder Stufe besteht.
Precisely because everything was not perfect, the tarpaulin was leaking, it rained in, the free wedding could not take place under a blue sky.
Gerade weil nicht alles perfekt lief, die Plane undicht war, es reinregnete, die freie Trauung nicht unter blauen Himmel stattfinden konnte.
Synoniemen voor precisely because everything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
