We had to cancel our picnic because they predicted it would snow.
Wir mussten unser Picknick absagen, weil Schneefall vorhergesagt wurde.
You were dead right about the storm; it hit earlier than predicted.
Du hattest mit dem Sturm völlig Recht; er kam früher als vorhergesagt.
Parents were anxious about the predicted challenges in the upcoming school year.
Eltern waren besorgt über die prognostizierten Herausforderungen im kommenden Schuljahr.
Analysts predicted a strong coat-tail effect after the president's overwhelming primary victory.
Analysten prognostizierten einen starken Mitzieheffekt nach dem überwältigenden Vorwahlsieg des Präsidenten.
Since the predicted weather was sunny, they planned a picnic at the park.
Da sonniges Wetter vorausgesagt war, planten sie ein Picknick im Park.
Commentators were shocked by the landslide victory, which no major pollster had predicted.
Kommentatoren waren überrascht von dem Erdrutschsieg, den kein großes Institut vorausgesagt hatte.
They scrapped the idea of a picnic because of the predicted thunderstorms.
Sie verwarfen die Idee eines Picknicks wegen der vorhergesagten Gewitter.
They canceled the picnic due to the heavy rains predicted for the afternoon.
Sie sagten das Picknick wegen des für den Nachmittag vorhergesagten Starkregens ab.
We're all wise after the event, yet nobody predicted the market crash.
Wir sind alle klug im Nachhinein, doch niemand hat den Börsencrash vorhergesagt.
The economy is bouncing back faster than analysts had predicted this year.
Die Wirtschaft erholt sich dieses Jahr schneller als von Analysten vorhergesagt.
The impact of the storm was much less severe than predicted.
Die Auswirkungen des Sturms waren weit weniger schwerwiegend als vorhergesagt.
Many people were surprised by the predicted changes to the local economy.
Viele Menschen waren überrascht von den vorausgesagten Veränderungen der lokalen Wirtschaft.
The old weather house on the windowsill has predicted rain quite reliably.
Das alte Wetterhäuschen auf dem Fensterbrett hat Regen ziemlich zuverlässig vorhergesagt.