We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorliegende Studie vergleicht
The present study compares Latin sources from Aquitaine, which researchers of Gregorian music have classed as rather "unreliable" due to their many deviations from the "norm", with Byzantine sources (from Italy and Constantinople in particular).
Die hier vorliegende Studie vergleicht die lateinische Überlieferung in Aquitanien, die von Gregorianik-Forschern aufgrund ihrer Abweichungen als „unzuverlässige" Überlieferung eingeschätzt wird, mit der byzantinischen, speziell in Italien und Konstantinopel.
The present study compares two therapeutic approaches based on learning theories: the dyadic Applied Behavior Analysis with Verbal Behavior (ABA/VB) and the triadic Model/Rival training.
Die vorliegende Studie vergleicht die lerntheoretisch basierten Therapieansätze Angewandte Verhaltensanalyse mit Verbal Behavior (ABA/VB) und Model/Rival-Training hinsichtlich ihrer Effektivität bei der Reduktion pronominaler Fehler und bei der Zunahme korrekt realisierter Pronomina.
The present study compares exchange rate expectations of "chartists" and "fundamentalists".
The present study compares the regulation of the endotoxin-mediated expression of chemokines and their receptors in isolated perfused rat lungs to the basal expression in various rat and human organ systems.
Die vorliegende Studie beschäftigte sich mit der Endotoxin-vermittelten Regulation der Expression von Chemokinen und ihrer Rezeptoren in isoliert perfundierten Rattenlungen im Vergleich zur Basalexpression in verschiedenen Organsystemen in Ratte und Mensch.
The present study compares the risk-reduction potential of a temperature index-based and a precipitation index-based weather derivative to a derivative based on a mixed index including the two weather variables temperature and precipitation.
Dieser Beitrag vergleicht die risikoreduzierende Wirkung eines temperaturindexbasierten und eines niederschlagsindexbasierten Wetterderivates mit der eines Derivates, das auf einem, aus beiden Wettervariablen gebildeten, Mischindex basiert.
The present study compares the psychometric properties of simulation-based (SIM) tasks with parallel multiple-choice (MC) tasks that make use of screenshots of software applications.
Ziel der vorliegenden Studie war es, die psychometrischen Eigenschaften simulationsbasierter (SIM) Aufgaben mit den Eigenschaften inhaltlich paralleler Multiple-Choice (MC)-Aufgaben zu vergleichen, bei denen Screenshots als Stimulus verwendet werden.
Summary: The present study compares different measures of social inclusion of children with special educational needs (SEN).
Diese Studie vergleicht verschiedene soziometrische Maße, welche die soziale Inklusion von Kindern mit sonderpädagogischem Förderbedarf (SFB) erfassen.
The present study compares two Swedish hospitals that implemented downsizing in different ways.
Die vorliegende Untersuchung vergleicht zwei schwedische Krankenhäuser, in denen Downsizing auf proaktivem bzw. reaktivem Wege implementiert wurde.
Abstract Objective The present study compares in silico treatment plans using hybrid plan technique during hypofractionated radiation of mammary carcinoma with simultaneous integrated boost (SIB).
Vergleich der „In-silico"-Bestrahlungspläne der klinisch etablierten Hybridplan-Technik bei hypofraktionierter Bestrahlung des Mammakarzinoms mit simultan integriertem Boost (SIB).
Abstract The present study compares parity-specific fertility patterns of West and East German women (from birth cohorts 1970 and younger) after German re-unification using panel data from the GSOEP (waves 1990 through 2006).
Diese Studie vergleicht die paritätsspezifischen Fertilitätsmuster west- und ostdeutscher Frauen (Geburtskohorten 1970 und jünger) nach der deutschen Wiedervereinigung auf der Grundlage von Paneldaten des deutschen SOEP (Wellen 1990 bis 2006).
The present study compares the transcriptomic profiles of rainbow trout exposed to different stocking densities, identifies different regulated genes, and correlates these data sets with classical, often less reliable plasma parameters and behavioral observations.
Über Transkriptomanalysen gelang es, bei differentem Besatzdichtestress unterschiedlich regulierte Gene von Forellen zu identifizieren und diese Regulation gleichzeitig mit klassischen, oft weniger verlässlichen Plasmaparametern und Verhaltensbeobachtungen zu korrelieren.
BASt-Beiträge/ FE-Projekte Collection 2: BASt-The present study compares the road transport emission models COPERT and TREMOD regarding their suitability for different aspects of emission modelling.
Das Forschungsvorhaben prüft die Straßenverkehrs-Emissionsmodelle COPERT und TREMOD hinsichtlich ihrer Eignung für die Verwendung bzw. Verwendbarkeit für verschiedene Aspekte der Emissionsberechnung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor present study compares in het Engels