Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preventing
Vertaling van "preventing" in Duits
The settling of the riverbank was essential for preventing future flooding issues.
Die Befestigung des Flussufers war entscheidend, um zukünftige Überschwemmungen zu verhindern.
We implemented stricter controls with a view to preventing future data breaches.
Wir führten strengere Kontrollen ein, mit dem Ziel, künftige Datenpannen zu verhindern.
This mattress has a snug fit in the bed frame, preventing any movement.
Diese Matratze passt perfekt in den Bettrahmen und verhindert jegliche Bewegung.
An outer sheath covers the roots of some plants, preventing damage.
Eine äußere Hülle bedeckt die Wurzeln einiger Pflanzen und verhindert Schäden.
They reached an agreement at the last second, preventing a long strike.
Sie einigten sich im letzten Moment und verhinderten einen langen Streik.
Strict regulations pegged back inflation, preventing prices from spiraling out of control.
Strenge Vorschriften hielten die Inflation in Schach und verhinderten ausufernde Preise.
Leaves had lodged in the gutter, preventing water from draining.
Blätter hatten sich in der Dachrinne verfangen und verhinderten den Wasserabfluss.
The knot held the rope fast, preventing any chance of slipping.
Der Knoten hielt das Seil sicher und verhinderte jede Möglichkeit des Rutschens.
A pile of debris blocked the entrance to the cave, preventing further exploration.
Ein Haufen Trümmer blockierte den Eingang zur Höhle und verhinderte weitere Erkundungen.
The hemming helped secure the fabric, preventing it from fraying further.
Der Saum half, den Stoff zu sichern und verhinderte weiteres Ausfransen.
The grappling hook caught on the ledge, preventing a disastrous fall.
Der Enterhaken verfing sich an der Kante und verhinderte einen fatalen Sturz.
Regular exercise holds his high blood pressure in check, preventing serious complications.
Regelmäßige Bewegung hält seinen hohen Blutdruck in Schach und verhindert schwere Komplikationen.
The design of the idler shaft is crucial for preventing mechanical failures.
Das Design der Umlenkachse ist entscheidend, um mechanische Ausfälle zu verhindern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preventing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34751. Exact: 34751. Verstreken tijd: 84 ms.
