Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
previous speaker
Vertaling van "previous speaker" in Duits
letzten Redner
vorherige Redner
anderer Redner
vorhergehenden Redner
vorherigen Redner
frühere Redner
meines Vorredners
This report is based on political motives, as the previous speaker illustrated.
Diesem Bericht liegen politische Motive zugrunde, wie der Vorredner dargelegt hat.
We had no children, but wrote what the previous speaker with respect.
Wir hatten keine Kinder dabei, aber was der Vorredner bzgl.
Unfortunately, the previous speaker was not very precise either about this.
Leider war meine Vorrednerin in diesem Punkt auch nicht sehr präzise.
I am not such a great expert as the previous speaker or Mr Pronk.
Ich bin nicht so ein Experte wie meine Vorrednerin und der Kollege Pronk.
I am therefore very grateful to the previous speaker for her comments.
Daher bin ich meiner Vorrednerin für ihren Kommentar sehr dankbar.
On that point, I agree with the previous speaker.
Bei diesem Punkt stimme ich mit meinem Vorredner überein.
In contradistinction to the previous speaker, I endorsed the amending budget.
Im Gegensatz zu meinem Vorredner unterstütze ich den Berichtigungshaushalt.
I don't agree with everything the previous speaker said.
Ich teile nicht alles, was mein Vorredner gesagt hat.
I, like the previous speaker, therefore ask that this amendment be withdrawn.
Daher bitte auch ich ihn, wie mein Vorredner, diesen Änderungsantrag zurückzuziehen.
The previous speaker spoke a little while ago about lifelong learning.
Meine Vorrednerin hat von lebenslangem Lernen gesprochen.
I am surprised that no previous speaker says something about the CG.
Mich wundert, dass kein Vorredner etwas ber den Schwerpunkt sagt.
Ms Cassina agreed with the previous speaker regarding the quality of the opinion.
Frau CASSINA schließt sich ihrem Vorredner bezüglich der hohen Qualität der Stellungnahme an.
Mr President, I do not see this in the same way as the previous speaker.
Herr Präsident, ich sehe dies nicht so, wie mein Vorredner.
Synoniemen voor previous speaker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 793. Exact: 793. Verstreken tijd: 68 ms.
