Download for Windows Premium
Publiciteit
prick up
/prɪk ʌp/
Definitie
1. raise ears in attention 2. cause to become... See more
spitzen
aufstellen
aufhorchen
hellhörig
Mention free pizza at work and everyone will prick up their ears instantly.
Erwähne kostenlose Pizza im Büro, und alle spitzen sofort die Ohren.
In the distance, he heard something intriguing that made his ears prick up.
In der Ferne hörte er etwas Interessantes, das ihn die Ohren spitzen ließ.
The audience began to prick up when the speaker mentioned a shocking secret.
Das Publikum spitzte die Ohren, als der Redner ein brisantes Geheimnis erwähnte.
As the music started, her dog would prick up his ears and dance around.
Sobald die Musik anfing, spitzte ihr Hund die Ohren und tanzte umher.
He heard his name mentioned and couldn't help but prick up his ears in curiosity.
Er hörte seinen Namen und konnte nicht anders, als neugierig die Ohren zu spitzen.
They prick up their furry ears and discern sounds just like we do.
Sie spitzen ihre pelzigen Ohren und nehmen Geräusche wahr genau wie wir.
She noticed her rabbit would prick up its ears when it heard the fridge open.
Sie bemerkte, dass ihr Kaninchen die Ohren spitzte, wenn es den Kühlschrank hört öffnen.
It's time to prick up your ears again.
Es gilt erneut die Ohren zu spitzen.
When the thunder rolled, the dog would prick up its ears and glance around.
Als der Donner rollte, spitzte der Hund die Ohren und schaute sich um.
When the bell rang, the cat would prick up its ears, listening for footsteps.
Wenn die Glocke läutete, spitzte die Katze ihre Ohren und lauschte auf Schritte.
With the arrival of the mailman, the puppy would prick up its ears expectantly.
Mit der Ankunft des Briefträgers spitzte der Welpe erwartungsvoll die Ohren.
With a sudden noise, all the animals in the field prick up their ears in unison.
Bei einem plötzlichen Geräusch spitzen alle Tiere auf dem Feld im Einklang die Ohren.
As the story unfolded, the child would prick up her ears, captivated by every word.
Als die Geschichte sich entfaltete, spitzte das Kind gespannt die Ohren und war von jedem Wort gefesselt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met prick up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor prick up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 34 ms.