Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primacies
Geflecteerde vorm van primacy
Vertaling van "primacies" in Duits
Primaten
Article 4:The neighboring ecclesiastical provinces are grouped together in primacies and placed under the authority of a primate to improve their management.
Artikel 4: Die benachbarten kirchlichen Provinzen werden in Primaten zusammengefasst und unter die Aufsicht eines Primaten gestellt, um dessen Verwaltung zu verbessern.
The Council of Nicea mentioned three "primacies": Rome, but also Alexandria and Antioch participated in a certain sense in a "primacy".
Das Konzil von Nizäa spricht von drei Primaten: dem Primat Roms, aber auch Alexandrien und Antiochien haben in einem gewissen Sinn an einem Primat teil.
No pool in the primacies.
Kein Pool im Primate.
Why is it so important that all primacies (universal primacy included) should be exercised by the primate as Head of a local Church?
Warum ist es so wichtig, daß alle Primate (universaler eingeschlossen) vom Primas als Oberhaupt einer Ortskirche ausgeübt werden müssen?
The small town of Medzilaborce, situated in the south-east of Slovakia, boasts of two European primacies.
Die kleine Stadt Medzilaborce in der nordöstlichen Slowakei ist auf zwei europäische Primate stolz.
At present this group works on the topic "Primacies and Conciliarity". 18
Gegenwärtig arbeitet diese Gruppe an dem Thema "Primacies and Conciliarity". 18
It, no less than the form of hands, flexibility and force of thumbs, distinguishes us from travojadnyh primacies.
Es, so wie auch die Form der Hände, die Flexibilität und die Kraft der Daumen, unterscheidet uns von den grasfressenden Primaten.
Also consider that, hanging on forward finitenesses, primacies have opened for themselves vertical position at which "hands" could remain free.
Auch meinen, dass, auf den Vordergliedmaßen hängenbleibend, haben die Primate für sich die senkrechte Lage geöffnet, bei der die "Hände" frei bleiben konnten.
Federal administration law interfaces between constitutional sovereignties, constitutional primacies or the justiciability of political violence are becoming less clearly regulated than the constitutional text would have us believe.
Die staatsorganisationsrechtlichen Schnittstellen der verfassungsgebenden Souveränität, des Verfassungsvorrangs oder der Justiziabilität politischer Gewalt werden weniger eindeutig geregelt, als der Verfassungstext glauben machen möchte.
It boasts many primacies: was the largest dome in the world, the most imitated of all times and the first of all modern places of worship.
So war es der größte Dom der Welt, das meistimitierte Gebäude aller Zeiten und zudem die erste aller modernen Kultstätten.
During the time of its existence, the clinic achieved numerous national as well as international and world-wide primacies in the field of eye surgery.
Während ihres Bestehens erlangte sie landes- und weltweit mehrere Auszeichnungen im Bereich der Augenchirurgie. Mehr erfahren
This saddest of primacies profoundly marked the Albanian people, until the time when freedom was restored, when members of the various religious communities, tested by their shared suffering, found themselves living together in peace.
Ein derart trauriges Primat hat das albanische Volk tief gezeichnet, bis der Moment kam, in dem es seine Freiheit wieder erlangte und die Angehörigen der verschiedenen Religionen, die im Leid verbunden waren, ein neues gemeinsames Leben in Frieden begannen.
Article 4.3: The linguistic areas which do not qualify for the status of primacies, are erected as vice primacies, and attached to an existing primacy or led by a plenipotentiary prelate appointed by the Sacred College.
Artikel 4.3: Die linguistischen Zonen, die den Status des Primats nicht anstreben können, werden zum Vize-Primat erklärt oder an ein bestehendes Primat angegliedert oder durch einen vom Heiligen Kardinalskollegium ernannten bevollmächtigten Prälat geleitet.
Uitdrukkingen met primacies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor primacies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
