It is unclear how the private sector could cope with that.
Es sei nicht klar, wie der Privatsektor damit zurechtkommen würde.
For their successful implementation, significant private sector investments are needed.
Für die erfolgreiche Umsetzung sind erhebliche Investitionen aus dem Privatsektor nötig.
They have found their way from the private sector into politics.
Trade unions have difficulty to get members within Serbian private sector.
Den Gewerkschaften fällt es schwer, Mitglieder aus der Privatwirtschaft anzuwerben.
You have your own entrance, garden and private sector.
Some are from the private sector, but most were intelligence officers.
Manche sind vom Privatsektor, aber die meisten waren Agenten.
In contrast, the contribution from the private sector was far smaller.
Sehr viel geringer hingegen ist der Beitrag aus dem Privatsektor.
They're hidden in all sorts of places government, private sector.
Sie sind an allen möglichen Orten zu finden. Regierung. Privatsektor...
But it can also be encouraged by the private sector and government.
Aber es kann auch durch den Privatsektor und den Staat gefördert werden.
Well, I picked up a few tricks in the private sector.
Nun, ich habe ein paar Tricks aus dem Privatsektor gelernt.
But the private sector will not make this transition by itself.
Doch der Privatsektor wird diesen Wandel nicht von selbst vollziehen.
He knew we'd never let it stay in the private sector.
Er wusste, wir würden sie nie dem Privatsektor überlassen.
Without engagement of the private sector, this need cannot be met.
Ohne das Engagement des Privatsektors ist er nicht zu decken.