Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
private-sector
Vertaling van "private-sector" in Duits
privatwirtschaftliches
privatrechtlichen
Privatinvestitionen
Wirtschaftsunternehmen
Therefore we support government and private-sector stakeholders in developing practise-oriented services.
Daher unterstützen wir staatliche und private Akteure dabei, praxisorientierte Dienstleistungsangebote zu entwickeln.
Also, the environment for private-sector investment must be improved.
Und die Rahmenbedingungen für private Investitionen müssen verbessert werden.
DENIC is a private-sector company with the legal form of a registered cooperative.
Wir arbeiten privatwirtschaftlich und sind in der Rechtsform einer Genossenschaft organisiert.
Dysfunctional government agencies would certainly do well to learn some private-sector lessons.
Dysfunktionale Behörden täten sicherlich gut daran, ein paar privatwirtschaftliche Lektionen zu lernen.
The role of policy is to provide impetus for private-sector innovation.
Die Rolle der Politik besteht darin, Impulsgeber für privatwirtschaftliche Innovation zu sein.
Without private-sector initiatives communal structures would not be functioning.
Ohne privatwirtschaftliche Initiativen gäbe es keine funktionierende Gemeindestruktur.
It is the largest private-sector employer in the country.
Es ist der größte privatwirtschaftliche Arbeitgeber des Landes.
This is the only basis on which viable private-sector business models can be constructed.
Nur auf dieser Basis können sich tragfähige privatwirtschaftliche Geschäftsmodelle bilden.
However, private-sector funds will never be able to replace public funding for basic research.
Allerdings können private Mittel in keinem Fall öffentliche Finanzierungen der Grundlagenforschung ersetzen.
Government support for industrial research essentially has a leverage effect on private-sector investment.
Die Unterstützung der industriellen Forschung durch öffentliche Mittel hat eine beträchtliche Hebelwirkung für private Investitionen.
Alongside support from the public purse, private-sector investment in innovation needs to be encouraged and promoted.
Neben der öffentlichen Förderung müssen private Investitionen in Innovationen ermutigt und gefördert werden.
We finance private-sector projects in developing countries and emerging markets that contribute to sustainable development.
Wir finanzieren privatwirtschaftliche Projekte in Entwicklungs- und Schwellenländern und ermöglichen damit nachhaltige Entwicklung.
As a result, private-sector investment is likely to reach at least one billion euros.
Privatwirtschaftliche Investitionen können so mindestens auf eine Milliarde Euro gedoppelt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor private-sector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1778. Exact: 1778. Verstreken tijd: 41 ms.
