Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pro-rector
Vertaling van "pro-rector" in Duits
Pro-Rektor
In mind and spirit I sympathised with them, but as pro-rector I had to deal with all these complications and difficulties.
In meinem Herzen und im Bewusstsein war ich bei ihnen, aber als Prorektor musste ich alle Komplikationen und Schwierigkeiten bewältigen.
During this period he held from the winter semester 1601 until 1606, the position of Rector Magnificus; the academic aspect of this office was performed by a pro-rector.
Während dieser Zeit führte er vom Wintersemester 1601-1606 das Rektorat der Hochschule, die akademische Präsenz des Amtes führte ein Prorektor.
He has had close ties to Ruhr-Universität since 1970: first as a student and PhD candidate, then as professor and pro-rector, and finally as rector.
Seit 1970 ist er der Ruhr-Universität verbunden: erst als Student und Doktorand, dann als Professor, Prorektor und schließlich als Rektor.
Under the chairmanship of the Lord Mayor, it included seven City delegates; from the University's circle, besides its executive chairman Professor Eckert, it comprised only the rector and the pro-rector.
Unter dem Vorsitz des Oberbürgermeisters gehörten ihm sieben Stadtverordnete an, aus dem Kreise der Universität außer dem Geschäftsführenden Vorsitzenden Professor Eckert nur Rektor und Prorektor.
In 1994 he received a degree in Canon Law at the Pontifical Oriental Institute (POI), where in 2002 he became dean of the law faculty and pro-rector.
1994 habilitierte er sich im Fach Kirchenrecht am Päpstlichen Orientalischen Institut (PIO), an dem er 2002 Dekan der Rechtsfakultät und Prorektor wurde.
At the same time, the CEU intends to contest the law directly in the Constitutional Court said Zsolt Enyedi, CEU's pro-rector for Hungarian affairs.
Gleichzeitig beabsichtigt die CEU, das Gesetz direkt im Verfassungsgericht zu bekämpfen, so Zsolt Enyedi, CEU- Prorektor für ungarische Angelegenheiten.
The correspondence that Crocius, as pro-rector of the Gymnasium Illustre, conducted on this subject with Reformed scholars such as Vossius in the Dutch Republic, testify to Bremen's hitherto insufficiently recognized position in Europe's early modern Reformed world. Book (E-Book) Price
Die von Santen erstmals ausgewerteten Korrespondenzen, die Crocius aus diesem Anlass und als Prorektor des Gymnasium Illustre zur Empfehlung von Studenten mit bedeutenden Reformierten wie Vossius in den Niederlanden führte, bezeugen Bremens bislang wenig wahrgenommene vollwertige Stellung im frühneuzeitlichen europäischen
Prof. Dr. Georges Hobeika (pro-rector of the Saint - Esprit University Kaslik, Lebanon) gave a talk to the topic "Spirituality and the quest for meaning".
Herr Prof. Dr. Georges Hobeika (Prorektor der Saint - Esprit Universität Kaslik, Libanon) referierte zum Thema „Spiritualität und die Suche nach Sinn".
For many years, he was dean of the Faculty of Agronomy and Landscape Architecture before being appointed as pro-rector of Research, Knowledge Transfer and International Relations at the Hochschule Neubrandenburg in 2006.
Er war viele Jahre als Dekan des Fachbereiches Agrarwirtschaft und Landschaftsarchitektur tätig, bevor er 2006 zum Prorektor für Forschung, Wissenstransfer und internationale Beziehungen der Hochschule Neubrandenburg berufen wurde.
There are three things a university needs in order to be attractive to top-flight, international researchers and play in the big leagues, says Gereon Fink, Pro-Rector of the University of Cologne.
Drei Eigenschaften müsse eine Universität haben, um für die internationale Spitzenforschung attraktiv zu sein und in der ersten Liga mitzuspielen, sagt Gereon Fink, Prorektor der Universität zu Köln.
"The new online degree programmes are aimed at people who want to qualify themselves for management positions in international companies", said Prof. Dr. Holger Sommerfeldt, Pro-rector of IUBH Online Studies.
„Die neuen Online-Studiengänge richten sich an Personen, die sich für Führungspositionen in internationalen Unternehmen qualifizieren wollen", sagt Prof. Dr. Holger Sommerfeldt, Prorektor IUBH Fernstudium.
Professor Enyedi, for you as the Pro-Rector for Hungarian Affairs at Central European University (CEU), the question of who should stand up for academic freedom seems particularly relevant.
Professor Enyedi, als Prorektor für ungarische Angelegenheiten an der Central European University (CEU) scheint die Frage, wer für Wissenschaftsfreiheit einsteht, besonders relevant.
Biomass production: Requirements and opportunities - How to ensure balance between industrial crops and food production - Mati Koppel, Pro-rector of Estonian University of Life Sciences
Biomassegewinnung: Anforderungen und Möglichkeiten - Wege zur Wahrung eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen dem Anbau für industrielle Zwecke und der Lebensmittelproduktion - Andres Koppel, Prorektor der estnischen Universität für Biowissenschaften
Synoniemen voor pro-rector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 45 ms.
