Vertaling van "problem even" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The lagging response from customer service made the problem even more frustrating.
Die zögerliche Reaktion des Kundendienstes machte das Problem noch frustrierender.
She realized that choosing violence would escalate the problem even further.
Sie erkannte, dass die Entscheidung für Gewalt das Problem noch verschärfen würde.
In some cases this problem even leads to the freezing of the whole system.
In einigen Fällen führt dieses Problem sogar zum Einfrieren des ganzen Systems.
There may be any initialization problem even with the good and fresh floppy disk.
Es kann jedes mögliches Initialisierung Problem sogar mit der guten und frischen Diskette geben.
No problem even with polarized lenses, both horizontally and vertically.
Kein Problem auch mit polarisierten Linsen, sowohl horizontal als auch vertikal.
After that, you can cope with the problem even with the help of rinsing solutions.
Danach können Sie das Problem auch mit Hilfe von Spüllösungen bewältigen.
This, consequently, aggravates the problem even further with time.
Obtaining one simple stamp for a license is a huge problem even in animal office.
Beziehen einer einfachen Stempel für eine Lizenz ist ein riesiges Problem auch in der Tier-Büro.
Unfortunately, the undesirable bacteria return as resistant strains, which increases the problem even further.
Leider kommen die unerwünschten Bakterien als resistente Stämme zurück, womit das Problem noch vergrößert wird.
The ego structure often becomes fragmented into "partial selves", making the problem even worse.
Die Ego-Struktur wird häufig in "partielle Selbst" zerschlagen, was das Problem noch schlimmer macht.
It's time to make this problem even more public and concrete in order to make things change.
Es ist Zeit, dieses Problem noch öffentlicher und greifbarer zu machen, damit endlich etwas passiert.
Differences in age, visual acuity and bodily chemistry vary greatly and exacerbate the problem even more.
Unterschiede in Alter, Sehschärfe und Körperchemie sind sehr unterschiedlich und verschlimmern das Problem noch mehr.
Second, there are natural ways to remedy the problem even without getting on pills.
Zweitens gibt es natürliche Möglichkeiten, das Problem auch ohne die Einnahme von Pillen zu beheben.