We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem even
issue even
problem worse
In einigen Fällen führt dieses Problem sogar zum Einfrieren des ganzen Systems.
In some cases this problem even leads to the freezing of the whole system.
Es kann jedes mögliches Initialisierung Problem sogar mit der guten und frischen Diskette geben.
There may be any initialization problem even with the good and fresh floppy disk.
Andere Bedenken: Es gibt keine Bildschirme an irgendwelchen Fenstern oder Türen, und die Moskitos waren ein Problem sogar um 1600 Stunden, geschweige denn am Abend.
Other concerns: there are no screens on any windows or doors, and the mosquitos were an issue even at 1600 hours, let alone in the evening.
Auch wir wurden an diesem Problem sogar bis zu diesem letzten Sabbat (am 23. Mai 2015) geprüft und nun haben wir unsere Studie zu diesem Thema abgeschlossen.
We, too, have been tested on this issue even up to this past Sabbath (May 23, 2015), and now we have completed our study of the subject.
Aber genau hier sehe ich ein Problem. Ein großes Problem sogar!
But I see a problem with exactly this-a major problem even!
Es befasste sich mit diesem Problem sogar seit der Gründung der KSZE - Minskgruppe 1992.
It was dealing with this problem even before establishment of OSCE Minsk group in 1992.
Der PSA-Konzern hat das Problem sogar doppelt, bei Peugeot und bei Citroën.
The HPA Group has the problem even twice, at Peugeot and Citroën.
Für Familien mit Kleinkindern ist das Problem sogar noch größer.
For families with young children the problem is even greater.
Tatsächlich würde das Problem sogar vor dem Merge offensichtlich werden.
In fact, the problem would become apparent even before the merge.
Ihre fragwürdige, verbrecherische Moral könnte das Problem sogar auffangen.
In fact, her questionable criminal ethics might actually offset the real problem.
In einigen Fällen bleibt das Problem sogar nach der Deinstallation des Programms bestehen.
Sometimes even when you uninstall the program, your problems continue.
Bei einem Turbomotor verstärkt sich dieses Problem sogar noch.
In a turbo engine, this problem is compounded even further.
In der Online-Welt ist dieses Problem sogar noch gravierender.
In the on-line world this problem is even more severe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
