Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem field
Vertaling van "problem field" in Duits
A possible problem field is surely the working life.
Ein mögliches Problemfeld ist sicher das Berufsleben.
Change the group or problem field back.
Ändern Sie die Gruppe oder das Problemfeld wieder zurück.
Religious freedom was a problem field that was extensively negotiated during all four sessions.
Die Religionsfreiheit war ein Problemfeld, das während aller vier Sitzungsperioden ausgiebig verhandelt wurde.
First I would like to make some notes to the problem field, to the "production" of sporting top-performance.
Zunächst möchte ich einige Anmerkungen zum Problemfeld machen, zur "Produktion" der sportlichen Höchstleistung.
Tiny mimic wrinkles, loss of skin elasticity and eye muscles fatigue complement the problem field "eye area".
Mimikfältchen, Elastizitätsverlust der Haut und Ermüdungen der Augenmuskulatur runden das Problemfeld Auge ab.
Depending on the political attitude, there exist different models when dealing with this problem field.
Je nach politischer Ausrichtung existieren verschiedene Modelle im Umgang mit diesem Problemfeld, das soziale Phänomen an sich ist davon kaum berührt.
In my work, I structure the problem field, work out proposals for solutions and create prototypes that address the recognized problems in daily use.
In meiner Arbeit struktutiere ich das Problemfeld, erarbeite Lösungvorschläge und erzeugen Prototypen, welche die erkannten Probleme im täglichen Gebrauch adressieren.
As your focus of study, you will receive a specific problem field, whose interrelationships you will describe and examine from the perspectives of different disciplines.
Als Untersuchungsobjekt dient Ihnen jeweils ein konkretes Problemfeld, dessen Zusammenhänge Sie beschreiben und das Sie aus den Perspektiven verschiedener Fächer untersuchen.
A more close observation makes however clearly striking, how these motives are heterogeneous, as maybe the problem field "power" would not have to be identified with the left political half.
Eine naehere Sicht macht aber schlagartig deutlich, wie heterogen diese Motive sind, wie etwa das Problemfeld "Macht" überhaupt nicht mit der linken politischen Haelfte zu identifizieren waere.
A problem field which has long been known is in this case the control of the gas quality in the anode region of the fuel cell.
Ein hinlänglich bekanntes Problemfeld ist dabei die Kontrolle der Gasqualität in dem Anodenbereich der Brennstoffzelle.
The problem field doping is present in the discourse on sporting events as well as the sporting performances themselves.
Das Problemfeld Doping ist im Diskurs zu sportlichen Ereignissen ebenso präsent, wie die sportlichen Leistungen selbst.
Restructuring the inner city space according to the requirements of economic and administrative planning already proved to be an urban planning problem field with wide ranging sociocultural implications in the 70s.
Die Restrukturierung des innerstädtischen Raums nach Maßgabe ökonomischer und administrativer Planung hat sich bereits in den 70er Jahren als ein städtebauliches Problemfeld mit weitreichenden soziokulturellen Implikationen herausgestellt.
The problem field of new firm survival is investigated using a stochastic evolutionary model developed in evolutionary physics in the early 1980s, to deal with the problem of generation and survival of new variants in complex adaptive systems.
Das Problemfeld des „new firm survival" wird mit Hilfe eines stochastischen Evolutionsmodells untersucht, das in der Physik seit Beginn der 80er Jahre entwickelt wurde, um das Problem des Überlebens neuer Varianten in komplexen adaptiven Systemen zu untersuchen.
Synoniemen voor problem field in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 54 ms.
