Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of developing
Vertaling van "problem of developing" in Duits
Probleme bei der Entwicklung
Problem der Entwicklungsländer
I learnt a lot about animal research and the problem of developing alternatives.
Ich habe einiges über Tierversuche und die Probleme bei der Entwicklung von Alternativmethoden gelernt.
One of the problem of developing a time standard is choosing what to base it on.
Eines der Probleme bei der Entwicklung eines Zeitstandards besteht darin, zu entscheiden, worauf er basiert.
However, drug counterfeiting is not just a problem of developing countries.
Arzneimittelfälschungen sind aber nicht nur ein Problem der Entwicklungsländer.
In a certain way, the complexity of robotics simplified the problem of developing a computational model.
Auf eine gewisse Art und Weise vereinfacht die Komplexität der Robotik das Problem ein rechnerbasiertes Modell zu entwickeln.
We tackle the problem of developing efficient algorithms for valuing these complex financial products in two ways.
Um dieses Problem zu bewältigen, haben wir uns zum Ziel gesetzt, effiziente Algorithmen zur Bewertung dieser komplexen Finanzprodukte zu entwickeln.
Thus, this work addresses the problem of developing a collaborative knowledge-based system that can learn from user experience and knowledge assets.
Daher befasst sich diese Arbeit mit dem Problem der Entwicklung eines kollaborativen wissensbasierten Systems, das von Benutzererfahrungen und Wissensressourcen lernen kann.
During his doctoral studies he worked on the problem of developing complex product and production structures for the machine tool industry and plant manufacturing.
Im Rahmen seiner Promotion behandelte er die Problematik der Erarbeitung von komplexen Produkt- und Produktionsstrukturen für die Werkzeugmaschinenindustrie und den Anlagenbau.
The invention addresses the technical problem of developing a thermal shock-resistant and corrosion-resistant ceramic material from which large-volume solid and hollow components can be produced.
Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, einen thermoschock- und korrosionsbeständigen Keramikwerkstoff zu entwickeln, aus dem großvolumige Voll- und Hohlbauteile herstellbar sind.
The invention is based on the problem of developing a hydraulic fan drive of this type in such a way that it can be used for the recuperation of energy.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen hydraulischen Lüfterantrieb dieser Art so weiterzuentwickeln, dass er für die Rekuperation von Energie benutzt werden kann.
We need to be aware that, on the one hand, there are the small-scale inventors who, once they have invented something, face the problem of developing the idea into a marketable commodity.
The invention solves the problem of developing a heat storage element such that a uniform heat distribution is achieved for a given arrangement of heat storage element, and that the heat storage elements are heated more quickly in such an arrangement.
Die Erfindung löst die Aufgabe, ein Wärmespeicherelement zu entwickeln, derart, dass bei einer vorgegebenen Anordnung von Wärmespeicherelementen eine gleichmäßige Wärmeverteilung gegeben ist, und dass bei einer solchen Anordnung die Wärmespeicherelemente schneller aufgeheizt werden.
The invention addresses the problem of developing a coupling member of the kind specified above such that it can be used both in fully automatic operation and in semi-automatic operation.
Der Erfindung liegt das Problem zu Grunde, ein Kuppelstück der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass es sowohl im vollautomatischen Betrieb als auch im semiautomatischen Betrieb einsetzbar ist.
The invention addresses the problem of developing titanium-based mouldings with high plasticity and formability at room temperature, high strength, corrosion resistance and biocompatibility.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Formkörper auf Titanbasis zu entwickeln, die eine hohe Plastizität und Verformbarkeit bei Raumtemperatur besitzen und die hochfest, korrosionsbeständig und biokompatibel sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problem of developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 65 ms.
