We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem
(game) fixed small problem when switching from window to fullscreen mode v1.11
(Spiel) kleines problem beim wechsel von Fenster- zum Vollbildmodus behoben v1.11
Fixes a problem when switching between different view styles if the navigation bar was deactivated
Behebt ein Problem beim Umschalten zwischen verschiedenen Ansichtsstilen, wenn die Navigationsleiste deaktiviert wurde
Solves a problem when switching the meters on or off: If the meter does not turn on, first perform a reset: Please press simultaneously "Menu - Enter" and "On/Off", this will boot the meter automatically (without losing data).
Behebt ein Problem beim Ein- und Ausschalten der Geräte. Sollte sich das Gerät nicht einschalten lassen, zunächst einen Reset durchführen: Bitte gleichzeitig „Menu - Enter" und die Einschaltaste drücken, das führt zu einem Neustart des Gerätes (ohne Datenverlust).
It is not a problem when switching larger loads because ever smaller cleaning electric arcs result.
Beim Schalten größerer Lasten ist das unproblematisch, weil immer kleine, reinigende Lichtbögen entstehen.
Fixed: The crash problem when switching windows in the workspaces preview mode (Super + S)
Behoben: Absturzproblem beim Wechseln von Fenstern im Arbeitsbereich-Vorschaumodus (Super + S)
Andere resultaten
We expected teething problems when switching to remote work across all departments.
Wir haben beim Umstieg auf Remote-Arbeit in allen Abteilungen mit Anlaufschwierigkeiten gerechnet.
There were no problems when switching to the new S Series.
Probleme beim Wechsel auf die neue S-Serie sind dabei komplett ausgeblieben.
This helps prevent potential problems when switching or deleting signatures in a message.
Dadurch werden potenzielle Probleme beim Wechseln oder Löschen von Signaturen in einer Nachricht vermieden.
Fixed problems when switching desktops with active fullscreen preview
Probleme mit Desktopwechsel bei aktiver Vollbildvorschau behoben
If your child experiences any problems when switching from taking the capsules to the powder for oral suspension or vice versa please inform your doctor.
Wenn bei Ihrem Kind bei der Umstellung von den Kapseln auf das Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen - oder umgekehrt - Probleme auftreten, informieren Sie bitte Ihren Arzt.
To avoid problems when switching on the transformer (inrush current) adequate motor protective circuit breakers especially designed for protecting transformers should be used.
Um Probleme beim Einschalten des Transformators (Einschaltstromstoß) zu vermeiden sollten speziell zum Absichern von Transformatoren geeignete Motorschutzschalter verwendet werden.
In the case of arbitration cases in the telecommunications sector, these relate mostly to disputed invoice items, the lack of promised services, disruptions or connection blocks or problems when switching the provider and relocating the connection.
Bei den Schlichtungsfällen im Telekommunikationsbereich handelt es sich zumeist um strittige Rechnungspositionen, das Fehlen der zugesicherten Leistung, Störungen oder Anschlusssperren oder auch Probleme beim Anbieterwechsel und Umzug des Anschlusses.
Based on customer feedback, InterNetX developed a complete solution that tackles practical problems when switching to HTTPS while also considering underlying factors of website performance and important SEO factors.
Auf Grundlage des Kundenfeedbacks zur Einrichtung von SSL-Zertifikaten entwickelte die InterNetX GmbH eine Gesamtlösung, die praktische Probleme bei der Umstellung auflöst, aber auch den übergeordneten Faktor der Webseitenperformance berücksichtigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.