I can go outside if you really have a problem with it.
Ich kann rausgehen, falls du ein Problem damit hast.
He wrote that he had absolutely no problem with it.
Er schrieb, dass er damit absolut kein Problem hätte.
The question of moral wasn't even the biggest problem with it.
Die Frage der Ethik war nicht einmal das größte Problem.
I've gone through the contract and found no problem with it.
Ich habe mir den Vertrag angesehen und habe nichts auszusetzen.
I myself have no problem with it, 'cause I'm cheerful.
Ich selbst hab damit kein Problem, denn ich bin eine Frohnatur.
This sounds majorly impressive, but I had one major problem with it.
Das klingt extrem impressiv, aber ich hatte ein großes problem damit.
If anyone has a problem with it, they can answer to me.
Wenn wer ein Problem hat, soll er zu mir kommen.
Nature thrives through diversity, only man has a problem with it.
Die Natur gedeiht durch Vielfalt, nur der Mensch hat ein Problem damit.
However, you're the first one to have no problem with it.
Aber du bist die Erste, der kein Problem damit hat.
But if you really have a problem with it, quit now.
Aber wenn Sie wirklich ein Problem damit haben, kündigen Sie jetzt.
A chain of finite causes would carry the same problem with it.
Eine Kette von endlichen Ursachen führen würde das gleiche Problem mit ihm.
I've never had a problem with it sliding around or slipping.
Ich habe noch nie ein Problem mit dem Verrutschen oder Abrutschen hatte.
I've dated guys who had no problem with it.
Ich bin mit Kerlen ausgegangen, die kein Problem damit hatten.