We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Often they can help you on your way to solve the problem yourself.
Oft können sie Ihnen dabei helfen, das Problem selbst zu lösen.
You can quickly resolve the problem yourself by opening a link.
Sie können das Problem selbst lösen, indem Sie auf einen Link klicken.
A tiny example demonstrates that you have put effort towards solving the problem yourself.
Ein kleines Beispiel zeigt, dass Sie sich zuerst Mühe gegeben haben, das Problem selber zu lösen.
She only said that she could give you the information so you could fix the problem yourself.
Sie hat nur gesagt, dass sie dir die Informationen geben kann, damit du das Problem selber lösen kannst.
Instead of spending big money on a plastic surgery, you can now solve your problem yourself without the help of doctors.
Anstatt viel Geld für plastische Chirurgie zu verbringen, jetzt werden Sie in der Lage sein, ihre Probleme selbst ohne die Hilfe von Ärzten zu lösen.
If something goes wrong and your host family violates the agreement, it is up to you to solve the problem yourself, in a foreign country and without professional help.
Wenn etwas schief gehen sollte und deine Gastfamilie die Vereinbarung verletzt, liegt es an dir, die Probleme selbst zu lösen, in einem fremden Land und ohne professionelle Hilfe.
There is no way you can fix this problem yourself.
Es gibt keine Möglichkeit, dieses Problem selbst zu beheben.
Stop whining like a baby and try to solve the problem yourself.
Hör auf zu jammern wie ein kleines Kind und versuche, das Problem selbst zu lösen.
It is almost impossible to diagnose the problem yourself.
Es ist fast unmöglich, das Problem selbst zu diagnostizieren.
First try to solve the problem yourself.
Versuchen Sie zunächst, das Problem selbst zu lösen.
You will have to identify the problem yourself, and find a solution for it.
Du musst das Problem selbst identifizieren und eine Lösung dafür finden.
Solve the problem yourself as if you were sitting directly in front of their computer.
Lösen Sie das Problem selbst, als säßen Sie vor dem Computer.
You thought you'd take care of the problem yourself.
Das Problem selbst in die Hand nehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.