We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probleme zu Hause
They tell me that you're having problems back home.
Keine Probleme zu Hause, nichts, das Ihnen Sorgen macht?
R. "I felt so good that I was able to forget about the problems back home for a few days"
A. "Ich habe mich bei Ihnen so wohl gefühlt, dass ich für ein paar Tage meine Sorgen zu Hause gelassen habe"
Schröder could save the USA. That's certainly a worthwhile additional duty for a man who has handily achieved success in dealing with all the problems back home.
Schröder rettet die USA - gewiß eine lohnende Zusatzaufgabe für einen Mann, der mit leichter Hand seine Aufgaben zu Hause erfolgreich gelöst hat.
Do you know these headshrinkers that take all of their patients problems back home and cry theirselves to sleep?
Kennt Ihr diese Seelenklempner die sich jedes Problemchen ihrer Patienten mit nach Hause nehmen und sich abends in den Schlaf weinen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.