We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Atemprobleme
Probleme mit der Atmung
Probleme beim Atmen
Schwierigkeiten mit dem Atmen
Probleme mit dem Atmen
Atembeschwerden
Feeling better today - no more problems breathing at night.
Es ging heute besser, keine Atemprobleme mehr in der Nacht.
I had tuberculosis at the time and was having problems breathing.
Ich hatte zu dieser Zeit Tuberkulose und hatte Atemprobleme.
My skin turned red and I was having problems breathing.
Meine Haut wurde rot und ich bekam Probleme mit der Atmung.
Should you have any problems breathing while running, just lower your pace a little and you will find the correct rhythm automatically.
Solltet ihr Probleme mit der Atmung beim Laufen haben, drosselt einfach ein wenig das Tempo und der richtige Rhythmus wird sich von ganz allein einstellen.
I personally did not feel like I had any problems breathing.
Ich hatte nicht das Gefühl, Probleme beim Atmen zu haben.
The pain was so severe that he couldn't sleep soundly, and he even had problems breathing.
Der Schmerz war so stark, dass er nicht schlafen konnte und Probleme beim Atmen hatte.
I told him I had problems breathing, itchy, sweaty.
Ich sagte ihm, das ich Atemprobleme, Juckreiz und Schweißausbrüche bekäme.
All this is mixed with related physical symptoms; anxiety, without going any further, which could cause problems breathing problems, or tachycardia.
All das, zusammen mit den dazugehörigen physischen Symptomen können, ohne zu weit gehen zu wollen, Probleme beim Atmen oder Tachykardie auslösen.
And no problems breathing, no dizziness, nausea?
Keine Atemprobleme, Schwindelgefühl, Übelkeit?
Some people have problems breathing.
Einige haben Probleme mit der Atmung.
Some women have problems breathing when they lie down, too.
Einige Frauen bekommen auch Probleme beim Atmen, wenn sie sich hinlegen.
Some women have problems breathing when they lie down, too.
Manchen Frauen fällt das Atmen schwer, wenn sie liegen.
I was in the washroom having problems breathing.
Ich war im Badezimmer und hatte Probleme mit dem Atmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.