Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems still exist
Vertaling van "problems still exist" in Duits
Probleme bestehen
es noch Probleme gibt
What major problems still exist from the point of view of market participants?
Welche hauptsächlichen Probleme bestehen aus der Sicht der Marktteilnehmer nach wie vor?
However, there can be no denying that problems still exist and that many people are frustrated at the slowdown in eastern Germany's progress in catching up with the rest of the country.
Es kann allerdings nicht geleugnet werden, daß es noch Probleme gibt und vielen Bürgern die Angleichung der Lebensverhältnisse nicht rasch genug vorangeht.
The Commission staff were given just one instruction: they were not to conceal, omit or prettify anything, and they were to indicate clearly where problems still exist.
Die Weisung hieß, nichts zu verschweigen, nichts wegzulassen, nichts zu beschönigen und klar und deutlich zu sagen, wo es noch Probleme gibt.
However, the same basic barriers and problems still exist.
Trotzdem bestehen nach wie vor dieselben Hindernisse und Probleme.
Some of these problems still exist in other operating systems.
Manche dieser Probleme gibt es noch in anderen Betriebsystemen.
Some problems still exist in connection with substances containing or producing secondary amines.
Vereinzelt entstehen noch Probleme durch Substanzen, die sekundäre Amine enthalten bzw. bilden können.
In the mean time, a lot of problems still exist in this field.
Unterdessen gibt es noch zahlreiche Probleme auf diesem Gebiet.
If any problems still exist after fixing, the program would also display them out.
Falls nach dem aufräumen noch irgendein Problem existiert, wird das Programm Ihnen diesen anzeigen.
Considerable problems still exist in the fabrication of hard and brittle materials including ceramics and glass.
Beträchtliche Probleme existieren noch in der Herstellung von harten und spröden Materialien einschließlich Keramik und Glas.
However, if problems still exist, you are welcome to contact us directly at any time.
Solltest du dennoch anderweitige Probleme haben, bist du jederzeit willkommen, mit uns direkt Kontakt aufzunehmen.
Despite repeated criticisms over the last ten years, it notes that structural problems still exist.
Trotz der in den vergangenen zehn Jahren wiederholt geäußerten Kritik stellt er nach wie vor anhaltende strukturelle Mängel fest.
However, plenty of unique problems still exist that can't be solved simply with copy&paste.
Doch gibt es auch so noch immer genug einzigartige Probleme, die man nicht einfach per Copy&Paste lösen kann.
However, environmental problems still exist.
Jedoch sind die Umweltprobleme damit noch nicht aus der Welt geschafft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems still exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 53 ms.
