Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems with its implementation
Vertaling van "problems with its implementation" in Duits
Probleme bei der Umsetzung
Probleme mit ihrer Anwendung
Proper project management allows you to avoid problems with its implementation...
Dank eines guten Projektmanagements lassen sich Probleme bei der Umsetzung vermeiden...
Stakeholders affected by the notification duty have since reported practical problems with its implementation.
Von der Meldepflicht betroffene Marktteilnehmer wiesen die FINMA auf praktische Probleme bei der Umsetzung der geltenden Meldepflichtregeln hin.
Furthermore, the report revealed that there are flaws in the design of the regulation and problems with its implementation.
Außerdem machte der Bericht deutlich, dass die Verordnung mangelhaft konzipiert wurde und es Probleme mit ihrer Anwendung gibt.
The scientific evaluation of the performance of Council Regulation (EC) No 1342/2008, carried out in 2011, revealed that there were certain flaws in the design of the Regulation and problems with its implementation.
Die im Jahr 2011 vorgenommene wissenschaftliche Bewertung der Ergebnisse der Verordnung (EG) Nr. 1342/2008 machte deutlich, dass die Verordnung mangelhaft konzipiert wurde und es Probleme mit ihrer Anwendung gibt.
The new directive is to replace a 2004 directive which has never entered into force because of problems with its implementation.
Die neue Richtlinie soll an die Stelle einer Richtlinie aus dem Jahr 2004 treten, die aufgrund von Problemen bei der Umsetzung nie in Kraft getreten ist.
This is why it was requested that the new EU Commission should bring itself to present a new proposal for the Posting of Workers Directive, as there are not only problems with its implementation but already with its original contentual orientation. back
Daher wurde die Forderung aufgestellt, dass die neue EU-Kommission sich dazu durchringen soll, generell einen neuen Vorschlag zur Entsenderichtlinie vorzulegen, denn Probleme gibt es nicht nur bei der Durchsetzung, sondern bereits bei der ursprünglichen inhaltlichen Ausrichtung.
The example of the Cotonou Agreement and the problems with its implementation.
das Beispiel des Cotonou-Abkommens und das Problem seiner Umsetzung,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 59 ms.
