We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Laden
Verfahren zum Beladen
Following is a workflow describing the process for loading samples onto the instrument.
Nachfolgend ist ein Arbeitsablauf für den Ladevorgang der Proben auf das Gerät beschrieben.
Flexible apparatus and process for loading and sealing pouches.
Verfahren und flexibele Vorrichtung zum Füllen und Siegeln von Beuteln.
Cold-molding process for loading a stent onto a stent delivery system
Kaltformverfahren zum Anbringen eines Stents auf einem Stenteinbringungssystem
This made it possible to launch and control the entire process for loading and starting the machine with a barcode reader.
Damit war es möglich, den gesamten Prozess zum Beladen und Starten der Maschinen mit einem Barcodescan anzustoßen und zu kontrollieren.
Machine and process for loading ligating clips into cartridges
Maschine und Verfahren zum Laden von Ligaturklammern in Patronen
The present invention thus provides the operations that are necessary for this implementation of a layout-preserving transfer process for loading planar electrochemical cells.
Die vorliegende Erfindung stellt somit die Operationen bereit, die für diese Implementierung eines Layout-erhaltenden Transferverfahrens zum Beladen planarer elektrochemischer Zellen nötig sind.
Process and apparatus for carrying out the process for loading and unloading the receptacles of a drying cupboard.
Verfahren und Anordnung zur Durchführung des Verfahrens zum Beschicken und Entleeren der Trockenschalen eines Trockenschrankes.
Known slicing devices are problematic in that the process for loading the same with a block of wood is relatively time-consuming and at least partly difficult to perform.
Bei den bekannten Vorrichtung zum Schneiden besteht beim Beschicken mit einem Holzblock das Problem, dass dieser Vorgang relativ zeitaufwändig und zumindest zum Teil schwierig durchzuführen ist.
Transport device for transferring a workpiece from a first environment to a second one and process for loading and un loading a work cell.
Transporteinrichtung, um ein Werkstück aus einer ersten Umgebung in eine zweite zu fördern , und Verfahren zum Beschicken und Entleeren einer Bearbeitungskammer.
A process for loading a shaped carrier material with a catalytically active material or with a precursor of a catalytically active material, and a shaped catalyst produced by said process.
Verfahren zum Aufbringen von katalytisch aktivem Material oder von einem Vorläufer eines katalytisch aktiven Materials auf einem geformten Träger und der so geformte Katalysator.
At times like this, accessory inlet tables facilitate an organised process for loading the racks and the machine.
Die als Zubehör erhältlichen Zulauftische ermöglichen auch in dieser Situation einen organisierten Ablauf beim Bestücken der Körbe und der Maschine.
Optimized the process for loading character data to reduce instances of stuttering/hitching and ensure a more stable framerate
Der Ladevorgang für die Charakterdaten wurde optimiert, um das Vorkommen von Ruckeln/Stottern zu verringern und eine stabilere Framerate zu ermöglichen.
FDM provides a systematic process for loading source data from disparate systems into target analytical process provides data visibility, integrity, and verification.
FDM bietet einen systematischen Prozess für das Laden von Quelldaten aus verschiedenen Systemen in analytische Zielanwendungen. Der Prozess bietet Datentransparenz, -integrität und -verifizierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.